Samsung Blu-ray-soitin J5500 Manuel D’Utilisation
Valg av Digitale ignaler
Oppsett
PCM
Bitstrøm
(ubehandlet)
Bitstrøm
(DTS-omkodet)
Bitstrøm
(Dolby
D-omkodet)
Tilkobling
HDMI
Mottaker Koaksial
HDMI
Mottaker
Koaksial
HDMI-mottaker
eller koaksial
HDMI støttet AV
mottaker eller
koaksial
Lydstrøm på
Blu-ray-plater
PCM
Opp til
7.1-kanals PCM 2-k.
PCM
PCM 2-k.
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
Dolby Digital
PCM 2-k. PCM 2-k. Dolby Digital Dolby Digital
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
Dolby Digital Plus PCM 2-k. PCM 2-k. Dolby Digital
Plus
Dolby Digital
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
Dolby TrueHD
PCM 2-k. PCM 2-k. Dolby TrueHD Dolby Digital
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
DTS
PCM 2-k. PCM 2-k.
DTS
DTS
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
DTS-HD High
Resolution Audio PCM 2-k. PCM 2-k.
DTS-HD High
Resolution
Audio
DTS
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
DTS-HD Master
Lyd
PCM 2-k. PCM 2-k.
DTS-HD
Master Lyd
DTS
Omkodet DTS
Omkodet Dolby
Digital *
Lydstrøm På
DVD
PCM
PCM 2-k. PCM 2-k.
PCM 2-k.
PCM 2-k.
PCM 2-k.
PCM 2-k.
Dolby Digital
PCM 2-k. PCM 2-k. Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
PCM 2-k. PCM 2-k.
DTS
DTS
DTS
DTS
Definisjon for
en Blu-ray-
plate
Hvilken som helst
Dekoder hovedlyden
og BONUSVIEW
lydstrømmen sammen
til PCM-lyd og legger til
Navigasjonslydeffekter.
Mater kun ut hovedlyden
slik at AV-mottakeren kan
dekode lydstrømmen.
Du vil ikke høre BONUSVIEW-
lyden og navigasjonslyd-
effektene.
Dekoder hovedlyden
og BONUSVIEW
lydstrømmen sammen
til PCM-lyd og legger til
Nagigasjonslydeffekter
og koder igjen PCM-
lyd til DTS Bitstrøm
Dekoder hovedlyden
og BONUSVIEW
lydstrømmen
sammen til PCM-
lyd og legger
til Navigasjons-
lydeffekter, og koder
igjen PCM-lyden
til Dolby Digital
Bitstrøm
* Hvis lydkilden er 2-kanals, blir ikke innstillingen "Dolby D-omkodet" aktivert.
Plater av typen Blu-ray kan inneholde tre lydspor :
- Hovedlyd : Lydsporet til hovedfunksjonen.
- BONUSVIEW-lyd : Tilleggsspor som f.eks. regissørens eller skuespillerens kommentarer.
- Navigasjonslydeffekter : Når du navigerer i menyen, kan en navigasjonslydeffekt høres.
Navigasjonslydeffektene er forskjellige, avhengig av Blu-ray-platen.
✎
MErk
` Sørg for å velge korrekt digitalt signal, ellers får
du ingen lyd eller bare lydstøy.
` Hvis HDMI-enheten (forsterker, TV-apparat) ikke
er kompatible med komprimerte formater (Dolby
Digital, DTS), går lydsignalet ut som PCM.
` Vanlige DVD-plater inneholder ikke
BONUSVIEW lyd eller navigasjonslydeffekter.
` Noen Blu-ray-plater inneholder ikke
BONUSVIEW lyd og navigasjonslydeffekter.
` Hvis du skal spille av et MPEG-lydspor, vil det
bli sendt et PCM-signal uavhengig av oppsettet
til den digitale utgangen (PCM eller Bitstream).
` Hvis TV-apparatet ditt ikke er kompatibelt
med komprimert flerkanalsformater (Dolby
Digital, DTS), kan produktet sende et 2-kanals
nedmikset lydsignal, selv om du har valgt
Bitstream (enten omkodet eller ubehandlet) på
oppsettmenyen.
` Hvis TV-apparatet ditt ikke er kompatibelt
med samplingsrater for PCM over 48kHz, vil
produktet kunne sende et nedsamplet 48kHz
PCM-signal selv om du har satt alternativet
PCM-nedsampling til Av.
pCM nedsampling
Lar deg velge 96Khz PCM-signaler
nedsamplet til 48Khz før de blir sendt til en
forsterker. Velg på hvis forsterkeren eller
mottakeren ikke er kompatibel med et 96Khz-
signal.
Dynamisk områdekontroll
Lar deg bruke dynamisk områdekontroll på
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, and Dolby
TrueHD audio.
• Auto : Styrer automatisk dynamikkområdet
til Dolby TrueHD audio, basert på
informasjonen som finnes i Dolby TrueHD-
lydsporet.
Slår også på den dynamiske
områdekontrollen for Dolby Digital og Dolby
Digital Plus.
• Av : Lar det dynamiske området være
ukomprimert, slik at du kan høre
originallyden.
• på : Slår på den dynamiske
områdekontrollen for alle tre Dolby-
formatene. Svakere lyder forsterkes og
kraftige lyder reduseres i intensitet.
Downmixing-modus
Her kan du velge flerkanals
nedmiksingsmetode som er kompatibel med
stereosystemet ditt. Du kan velge om du vil
ha spilleren til å nedmikse til normal stereo
eller til surroundkompatibel stereo.
12