Samsung 31,5" LED-TV Monitor TE310 Guide D’Installation Rapide
Lydformat
•
Lydspråk
(Bare digitale kanaler)
Endre standardverdien for lydspråk.
✎
Det tilgjengelige språket kan være forskjellige avhengig av kringkastingen.
•
Lydformat
Hvis det sendes lyd til både hovedhøyttaleren og en lydforsterker, kan det oppstå en ekkoeffekt på grunn av ulik
dekodingshastighet mellom hovedhøyttaleren og lydforsterkeren. I så fall bruker du TV-høyttalerfunksjonen.
dekodingshastighet mellom hovedhøyttaleren og lydforsterkeren. I så fall bruker du TV-høyttalerfunksjonen.
✎
Lydformat
-alternativet kan variere avhengig av sendingen. 5.1-kanalers Dolby digital-lyd er bare tilgjengelig når
du kobler til en ekstern høyttaler gjennom en optisk kabel.
•
Lydbeskrivelse
(avhengig av land)
Denne funksjonen håndterer lydstrømningen for AD (lydbeskrivelse) som sendes sammen med hovedlyden fra
kringkasteren.
kringkasteren.
Lydbeskrivelse
: Slår lydbeskrivelsesfunksjonen på eller av.
Volum
: Juster volumet på lydbeskrivelsen.
Språk, tekst-TV
(avhengig av land)
MENU
→
Kringkasting
→
Språk, tekst-TV
→
ENTERE
•
Språk, tekst-TV
✎
Engelsk er standard hvis det valgte språket ikke er tilgjengelig i sendingen.
•
Primær tekst-TV
/
Sekundær tekst-TV
✎
Det kan hende at
Primær tekst-TV
og
Sekundær tekst-TV
ikke støttes i enkelte regioner.
Digital tekst
(kun Storbritannia)
MENU
→
Kringkasting
→
Digital tekst
→
ENTERE
Hvis programmet sendes med digital tekst, er denne funksjonen aktivert.
✎
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group): En internasjonal standard for
datakrypteringssystemer som brukes i multimedia og hypermedia. Dette er på et høyere nivå enn MPEG-
systemet, som omfatter datakoblingshypermedier som stillbilder, tegntjeneste, animasjon og grafikk og videofiler
i tillegg til multimediedata. MHEG er brukerinteraktiv teknologi på kjøretidspunktet og brukes på forskjellige
felter, medregnet VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), fjernundervisning,
telekonferanser, digitale biblioteker og nettverksspill.
datakrypteringssystemer som brukes i multimedia og hypermedia. Dette er på et høyere nivå enn MPEG-
systemet, som omfatter datakoblingshypermedier som stillbilder, tegntjeneste, animasjon og grafikk og videofiler
i tillegg til multimediedata. MHEG er brukerinteraktiv teknologi på kjøretidspunktet og brukes på forskjellige
felter, medregnet VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), fjernundervisning,
telekonferanser, digitale biblioteker og nettverksspill.
Norsk - 50
Norsk - 51
Grunnfunksjoner