Samsung Blu-ray Player BD-J4500R/EN Manuel D’Utilisation

Page de 20
3.  Da biste uklonili zapis s popisa, idite na 
zapis, a zatim ponovno pritisnite ŽUTA (C) 
tipku.
Oznaka na zapisu se poništava.
4.  Kada to učinite, pritisnite gumb TOOLS 
i potom odaberite Kopiraj pomoću 
gumba ▲▼, a zatim pritisnite gumb E.  
Pojavljuje se skočni prozor Kopiraj.
5.  Pomoću tipki ▲▼ odaberite uređaj za 
pohranu kopiranih datoteka, a zatim 
pritisnite tipku E.
 
NAPOMENE
 
 Tijekom kopiranja nemojte odspajati uređaj.
6.  Ako želite otkazati kopiranje, pritisnite 
tipku E, a zatim odaberite Da. Da biste 
nastavili s kopiranjem, odaberite Ne.
7.  Kad se kopiranje završi, pojavljuje se 
poruka “Ripanje je završeno.“. A zatim 
pritisnite tipku E da biste se vratili na 
zaslon Reprodukcija.
 
NAPOMENE
 
 Ovu funkciju neki diskovi možda ne 
podržavaju.
 
 Na zaslonu Kopiranje također možete odabrati 
mogućnosti Odabir svih i Poništi odabir za 
sve.
 
-
Upotrijebite mogućnost Odabir svih da 
biste odabrali sve staze. Ovo poništava 
odabire pojedinačnih staza. 
 
-
Mogućnost Poništi odabir za sve 
upotrijebite za istodobno poništavanje svih 
odabranih staza.
Disk kopiraj na USB
Omogućuje kopiranje video/fotografskih/
glazbenih sadržaja s podatkovnog diska na 
USB/HDD uređaj. 
1.  Otvorite ladicu diska. Postavite disk u 
ladicu i zatvorite je. Umetnite USB uređaj u 
USB priključak na prednjoj ploči proizvoda. 
Pojavljuje se skočni prozor za novi uređaj.
2.  Pritisnite gumb ▲, a zatim pritisnite 
gumbe ◄► da biste odabrali Blu-ray, 
DVD ili CD.
3. 
Tipkama ▲▼ odaberite Fotografije, 
Videozapisi, 
ili Glazba, a zatim pritisnite 
tipku E. Pojavljuje se zaslon Fotografije, 
Video & Glazba s popisom sadržaja 
uređaja. Ovisno o načinu na koji je sadržaj 
složen vidjet ćete mape, pojedinačne 
datoteke ili sve.
 
NAPOMENE
 
 Iako će player prikazati mape za sve vrste 
sadržaja, prikazat će samo one datoteke s 
Vrstom sadržaja koju ste odabrali u 3. koraku. 
Na primjer, ako ste odabrali glazbu, moći ćete 
vidjeti samo glazbene datoteke. Taj odabir 
možete promijeniti povratkom na zaslon 
Fotografije, Video & Glazba i ponavljanjem 3. 
koraka.
4.  Kada je prikazan zaslon Reprodukcija, 
upotrijebite gumbe ▲▼◄► za odabir 
Videozapisi, Fotografije ili Glazba, a 
potom pritisnite ŽUTA (C) tipku. Kvačica 
se pojavljuje lijevo od željene stavke.
5.  Da biste odabrali dodatne željene stavke, 
ponavljajte 4. korak.
6.  Da biste uklonili željenu stavku s popisa, 
ponovno pritisnite ŽUTA (C) gumb.
Kvačica pored željene stavke se uklanja.
7.  Kada to učinite, pritisnite gumb TOOLS i 
potom odaberite Kopiraj na USB pomoću 
gumba ▲▼, a zatim pritisnite gumb E. 
Prikazuje se skočni prozor Kopiraj na USB.
8.  Pomoću tipki ▲▼ odaberite uređaj za 
pohranu kopiranih datoteka, a zatim 
pritisnite tipku E.
 
NAPOMENE
 
 Tijekom kopiranja nemojte odspajati uređaj.
9.  Ako želite prekinuti kopiranje, pritisnite 
gumb E, a potom odaberite Da. Da 
biste nastavili s kopiranjem, odaberite Ne.
10. Kad kopiranje završi, pojavljuje se poruka 
"Kopiranje dovršeno.". Pritisnite gumb E 
kako biste se vratili na zaslon reprodukcije.
 
NAPOMENE
 
 Ovu funkciju neki diskovi možda ne 
podržavaju.
 
 Na zaslonu kopiranje također možete 
odabrati mogućnosti Odabir svih i Poništi 
odabir za sve.
 
-
Mogućnost Odabir svih upotrijebite za 
odabir svih stavki. Ovo poništava odabire 
pojedinačnih stavki. 
 
-
Mogućnost Poništi odabir za sve za sve 
rabite za istodobno poništavanje svih 
odabranih skladbi.
Reproduciranje fotografskog 
sadržaja
Možete upravljati reprodukcijom fotosadržaja 
koji se nalazi na Blu-ray disku, DVD-u, CD-u ii 
USB uređaju.
Upotreba izbornika alata
Tijekom reprodukcije pritisnite gumb TOOLS.
Pokreni prikaz 
slajdova/ 
Zaustavi prikaz 
slajdova
Odaberite kako biste Pokreni 
prikaz ili zaustavili prikaz 
prezentacije.
Brzina prik. prez.
Odaberite kako biste postavili 
brzinu prikaza prezentacije.
Pozadinska 
glazba
Odaberite kako biste tijekom 
prikaza prezentacije slušali glazbu.
Zoom
Odaberite kako biste povećali 
trenutačnu sliku. (Povećanje do 
4 puta)
Okreni
Odaberite kako biste zaokrenuli sliku. 
(Time ćete zakrenuti sliku u smjeru 
kretanja kazaljki sata ili obratno)
Informacije
Prikazuje informacije o slici.
 
NAPOMENE
 
 Izbornik alata ovisi o disku ili uređaju za 
pohranu.
 
 Kako biste omogućili funkciju pozadinske 
glazbe, datoteka fotografije mora biti u istom 
mediju za pohranu u kojoj je i glazbena 
datoteka.
No kvalitetu zvuka mogu narušiti brzina 
prijenosa MP3 datoteke, veličina fotografije i 
način kodiranja.
 
 U načinu prikaza preko cijelog zaslona ne 
možete povećati podnaslove i PG grafiku.
D
Pr
D
m
o
D
N
d
N
p
N
s
i
P
s
N
16
BD_J4500R_CRO_Web_1026.indd   16
BD_J4500R_CRO_Web_1026.indd   16
2015-10-26     3:39:17
2015-10-26     3:39:17