Samsung Blu-ray Player BD-J4500R/EN Manuel D’Utilisation
li
ip
j i
m
a.
ti;
m
je
og
Zaštita od kopiranja
• Budući da je AACS (Sustav naprednog pristupa sadržaju) odobren kao sustav zaštite
sadržaja za format Blu-ray diskova, slično uporabi CSS-a (Sustav remećenja sadržaja)
za DVD format, reprodukciji, izlazu analognog signala i ostalom nameću se određena
ograničenja sadržaja zaštićenog sustavom AACS.
Rad ovog proizvoda i ograničenja na njemu mogu se razlikovati ovisno o vremenu vaše
kupnje, jer je sustav AACS ta ograničenja možda usvojio i/ili promijenio nakon izrade
ovog proizvoda. Nadalje, tehnologije zaštite podataka BD-ROM Mark i BD+ dodatno se
koriste kao zaštita sadržaja za format Blu-ray diskova, što nameće određena ograničenja,
uključujući ograničenja reprodukcije za sadržaje zaštićene tehnologijom BD-ROM Mark i/ili
BD+. Kako biste dobili dodatne informacije o zaštiti AACS, BD-ROM Mark i BD+ ili o ovom
proizvodu, obratite se centru za korisnike tvrtke SAMSUNG.
za DVD format, reprodukciji, izlazu analognog signala i ostalom nameću se određena
ograničenja sadržaja zaštićenog sustavom AACS.
Rad ovog proizvoda i ograničenja na njemu mogu se razlikovati ovisno o vremenu vaše
kupnje, jer je sustav AACS ta ograničenja možda usvojio i/ili promijenio nakon izrade
ovog proizvoda. Nadalje, tehnologije zaštite podataka BD-ROM Mark i BD+ dodatno se
koriste kao zaštita sadržaja za format Blu-ray diskova, što nameće određena ograničenja,
uključujući ograničenja reprodukcije za sadržaje zaštićene tehnologijom BD-ROM Mark i/ili
BD+. Kako biste dobili dodatne informacije o zaštiti AACS, BD-ROM Mark i BD+ ili o ovom
proizvodu, obratite se centru za korisnike tvrtke SAMSUNG.
• Mnogi Blu-ray diskovi i DVD diskovi kodirani su zaštitom od kopiranja. Zbog toga
player trebate povezati izravno s televizorom, a ne s videorekorderom. Povezivanje s
videorekorderom rezultira izobličenom slikom s Blu-ray diskova ili DVD diskova koji su
zaštićeni od kopiranja.
videorekorderom rezultira izobličenom slikom s Blu-ray diskova ili DVD diskova koji su
zaštićeni od kopiranja.
• Prema zakonima o autorskim pravima SAD-a i zakonima o autorskim pravima drugih
zemalja, neovlašteno snimanje, uporaba, prikazivanje, distribucija ili revizija televizijskih
emisija, videokaseta, Blu-ray diskova, DVD diskova i ostalih materijala mogu biti podložni
građanskoj i/ili kaznenoj odgovornosti.
emisija, videokaseta, Blu-ray diskova, DVD diskova i ostalih materijala mogu biti podložni
građanskoj i/ili kaznenoj odgovornosti.
• Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila
uporaba neovlaštenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih
zvučnih zapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazat će se
poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje. Ostale informacije o tehnologiji Cinavia
dostupne su u mrežnom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http://www.
cinavia.com. Kako biste zatražili dodatne informacije o tehnologiji Cinavia putem pošte,
pošaljite nam dopis na poštansku adresu: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, SAD.
Ovaj proizvod sadržava zakonom zaštićenu tehnologiju pod licencom korporacije Verance i
zaštićen je američkim patentom 7,369,677 i ostalim američkim i svjetskim patentima koji su
izdanje i čije je izdanje u tijeku, kao i zaštitama autorskih prava i poslovnih tajni za određene
aspekte te tehnologije. Cinavia je zaštitni znak korporacije Verance. Autorsko pravo 2004-
2013 Verance Corporation. Sva prava pridržava Verance. Zabranjeni su obrnuti inženjering i
rastavljanje.
zvučnih zapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazat će se
poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje. Ostale informacije o tehnologiji Cinavia
dostupne su u mrežnom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http://www.
cinavia.com. Kako biste zatražili dodatne informacije o tehnologiji Cinavia putem pošte,
pošaljite nam dopis na poštansku adresu: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, SAD.
Ovaj proizvod sadržava zakonom zaštićenu tehnologiju pod licencom korporacije Verance i
zaštićen je američkim patentom 7,369,677 i ostalim američkim i svjetskim patentima koji su
izdanje i čije je izdanje u tijeku, kao i zaštitama autorskih prava i poslovnih tajni za određene
aspekte te tehnologije. Cinavia je zaštitni znak korporacije Verance. Autorsko pravo 2004-
2013 Verance Corporation. Sva prava pridržava Verance. Zabranjeni su obrnuti inženjering i
rastavljanje.
Licenca
• Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i simbol
dvostrukog D trgovački su znakovi tvrtke Dolby Laboratories.
• Patente tvrtke DTS potražite na http://patents.dts.com. Proizvedeno pod
licencom tvrtke DTS Licensing Limited. DTS, simboli te DTS i simbol zajedno
registrirani su zaštitni znakovi, a DTS 2.0+Digital Out zaštitni je znak tvrtke
DTS, Inc. © DTS, Inc, Sva prava zadržana.
registrirani su zaštitni znakovi, a DTS 2.0+Digital Out zaštitni je znak tvrtke
DTS, Inc. © DTS, Inc, Sva prava zadržana.
• DivX
Uređaj DivX Certified® ispunio je stroge uvjete ispitivanja kako bi se potvrdilo
da može reproducirati video DivX®.
da može reproducirati video DivX®.
Za reprodukciju kupljenih DivX filmova, najprije registrirajte svoj uređaj na vod.
divx.com. Pronađite registracijski kod u odjeljku za DivX VOD na izborniku za postavljanje
uređaja.
divx.com. Pronađite registracijski kod u odjeljku za DivX VOD na izborniku za postavljanje
uređaja.
DivX Certified® za reprodukciju DivX® video zapis do HD razlučivosti od 1080p uključujući i
ekskluzivni sadržaj.
ekskluzivni sadržaj.
DivX®, DivX Certified® i povezani logotipovi zaštitni su znakovi tvrtke DivX, LLC i koriste se
pod licencom.
pod licencom.
Obuhvaćen je jednim ili više od sljedećih patenata izdanih u SAD-u:
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.
7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.
• Pojmovi HDMI i HDMI High-Definition Multimedia Interface te logotip
HDMI zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke HDMI
Licensing LLC u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama.
Licensing LLC u Sjedinjenim Američkim Državama i drugim zemljama.
• Oracle i Java registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Oracle i/ili njenih podružnica.
Ostala imena mogu biti zaštitni znakovi svojih odnosnih vlasnika.
• Obavijest o licenci za uporabu softvera otvorenog koda
- U slučaju uporabe softvera slobodnog koda, licence za uporabu takvog softvera dostupne
su u izborniku proizvoda.
• Blu-ray Disc™ i Blu-ray™ su logotipi i zaštitni znakovi tvrtke Blu-ray Disc Association.
BD_J4500R_CRO_Web_1026.indd 19
BD_J4500R_CRO_Web_1026.indd 19
2015-10-26 3:39:18
2015-10-26 3:39:18