Samsung Blu-ray player J4500R Manuel D’Utilisation
• AVERTISMENT - PENTRU
A PREVENI IZBUCNIREA
INCENDIILOR, ŢINEŢI
ÎNTOTDEAUNA
LUMÂNĂRILE ŞI ALTE
ARTICOLE CU FOC DESCHIS LA
DISTANŢĂ DE ACEST PRODUS.
INCENDIILOR, ŢINEŢI
ÎNTOTDEAUNA
LUMÂNĂRILE ŞI ALTE
ARTICOLE CU FOC DESCHIS LA
DISTANŢĂ DE ACEST PRODUS.
PRODUS LASERDE CLASA 1
Acest PRODUS este clasificat ca produs
LASER CLASA 1. Utilizarea altor comenzi,
reglaje sau proceduri decât cele specificate
în prezentul manual pot duce la expunerea
periculoasă la radiaţii.
LASER CLASA 1. Utilizarea altor comenzi,
reglaje sau proceduri decât cele specificate
în prezentul manual pot duce la expunerea
periculoasă la radiaţii.
ATENŢIE :
• EVITAŢI EXPUNEREA LA RADIAŢII
INVIZIBILE GENERATE DE RAZA LASER,
ÎN MOMENTUL DESCHIDERII ŞI AL
ÎMPĂMÂNTĂRII.
ÎN MOMENTUL DESCHIDERII ŞI AL
ÎMPĂMÂNTĂRII.
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
✎
NOTĂ
Este posibil ca playerul să nu poată reda
anumite discuri CD-RW/-R şi DVD-R, din
cauza tipului de disc sau a condiţiilor de
înregistrare.
cauza tipului de disc sau a condiţiilor de
înregistrare.
OBSERVAŢIE IMPORTANTĂ
Conductorul de alimentare de la reţea al
acestui echipament este prevăzut cu un
ştecher încapsulat, care conţine o siguranţă.
Valoarea siguranţei este afişată pe partea cu
pini a ştecherului.
Dacă siguranţa trebuie înlocuită, trebuie
să utilizaţi o siguranţă de acelaşi voltaj, în
conformitate cu BS1362.
acestui echipament este prevăzut cu un
ştecher încapsulat, care conţine o siguranţă.
Valoarea siguranţei este afişată pe partea cu
pini a ştecherului.
Dacă siguranţa trebuie înlocuită, trebuie
să utilizaţi o siguranţă de acelaşi voltaj, în
conformitate cu BS1362.
Nu utilizaţi ştecherul dacă capacul siguranţei
(în cazul în care acesta este detaşabil) nu
este montat. Dacă trebuie să înlocuiţi capacul
siguranţei, trebuie ca acesta să aibă aceeaşi
culoare ca partea cu pini a conectorului.
Capacele de schimb sunt disponibile de
la furnizorul dvs. Dacă ştecherul nu este
compatibil cu prizele din casă sau dacă cablul
nu este suficient de lung pentru a ajunge
la o priză, trebuie să obţineţi un prelungitor
aprobat sau să vă adresaţi furnizorului pentru
asistenţă.
(în cazul în care acesta este detaşabil) nu
este montat. Dacă trebuie să înlocuiţi capacul
siguranţei, trebuie ca acesta să aibă aceeaşi
culoare ca partea cu pini a conectorului.
Capacele de schimb sunt disponibile de
la furnizorul dvs. Dacă ştecherul nu este
compatibil cu prizele din casă sau dacă cablul
nu este suficient de lung pentru a ajunge
la o priză, trebuie să obţineţi un prelungitor
aprobat sau să vă adresaţi furnizorului pentru
asistenţă.
Cu toate acestea, dacă sunteţi nevoiţi să
schimbaţi ştecherul, scoateţi siguranţa şi apoi
casaţi ştecherul conform reglementărilor în
vigoare. Nu conectaţi ştecherul la o priză de
curent dacă există risc de electrocutare din
cauza unui cablu deteriorat.
schimbaţi ştecherul, scoateţi siguranţa şi apoi
casaţi ştecherul conform reglementărilor în
vigoare. Nu conectaţi ştecherul la o priză de
curent dacă există risc de electrocutare din
cauza unui cablu deteriorat.
Pentru a deconecta aparatul de la reţea,
trebuie să scoateţi ştecherul din priză. Priza
trebuie să fie funcţională şi uşor accesibilă.
trebuie să scoateţi ştecherul din priză. Priza
trebuie să fie funcţională şi uşor accesibilă.
Produsul care însoţeşte acest manual de
utilizare este licenţiat sub anumite drepturi de
proprietate intelectuală ale anumitor terţi.
utilizare este licenţiat sub anumite drepturi de
proprietate intelectuală ale anumitor terţi.
ate
ă
ă
n
aţi
ru
m
a.
ce
ea
ea
e
3
Conţinutul
INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA
Avertisment ................................................. 2
INIŢIERE
Înainte de a folosi manualul de utilizare ........ 4
Sigle ale discurilor care pot fi redate cu
ajutorul playerului ......................................... 4
Accesorii ..................................................... 6
Panou frontal ............................................... 7
Panoul din spate .......................................... 7
Telecomandă ............................................... 7
CONEXIUNI
Conectarea la un televizor ............................ 8
Conectarea la un sistem audio ..................... 8
SETĂRI
Procedura de configurare iniţială .................. 9
Navigarea prin meniuri ................................. 9
Accesarea meniului de setări ....................... 9
Imagine ....................................................... 9
Sunet ........................................................ 10
Sistem ....................................................... 11
Limbă ........................................................ 12
Securitate .................................................. 12
Asistenţă ................................................... 13
REDARE MEDIA
Redarea unui disc comercial ...................... 13
Redarea fişierelor de pe un dispozitiv
USB .......................................................... 13
Redarea unui disc cu conţinut înregistrat de
utilizator ..................................................... 14
Controlul redării video ................................ 14
Controlul redării muzicii .............................. 15
Redarea conţinuturilor foto ......................... 16
ANEXĂ
Depanare ................................................... 17
Specificaţii ................................................. 18
BD_J4500R_ROM_Web_1026.indd 3
BD_J4500R_ROM_Web_1026.indd 3
2015-10-26 3:42:03
2015-10-26 3:42:03