Samsung T27C350EW Manuel D’Utilisation
Función de teletexto de los canales analógicos
La página de índice del servicio de teletexto proporciona información sobre su utilización. Para que la información
del teletexto se visualice correctamente, la recepción del canal debe ser estable. En caso contrario, puede perderse
información o algunas páginas pueden no visualizarse.
del teletexto se visualice correctamente, la recepción del canal debe ser estable. En caso contrario, puede perderse
información o algunas páginas pueden no visualizarse.
✎
Puede cambiar páginas de teletexto pulsando los botones numéricos del mando a distancia.
1
/ (activar/desactivar
teletexto/mezcla): Activa el modo
de teletexto en el canal actual.
Pulse el botón dos veces para
superponer el modo de teletexto a
la pantalla de emisión actual. Pulse
de nuevo para salir del teletexto.
de teletexto en el canal actual.
Pulse el botón dos veces para
superponer el modo de teletexto a
la pantalla de emisión actual. Pulse
de nuevo para salir del teletexto.
2
8 (guardar): Guarda las páginas
del teletexto.
3
6 (índice): Muestra la página de
índice (contenido) en cualquier
momento durante la visualización
de teletexto.
momento durante la visualización
de teletexto.
4
4 (tamaño): Muestra el teletexto
en la parte superior de la pantalla
con caracteres de doble tamaño.
Si desea mostrarlos también en
la parte inferior, vuelva a pulsar
el botón. Púlselo de nuevo una
vez para volver a la presentación
normal.
con caracteres de doble tamaño.
Si desea mostrarlos también en
la parte inferior, vuelva a pulsar
el botón. Púlselo de nuevo una
vez para volver a la presentación
normal.
5
9 (retener): Mantiene en la
pantalla la página actual, en
el caso de que haya varias
páginas secundarias que sigan
automáticamente. Para deshacer
la acción, vuelva a pulsar el botón.
el caso de que haya varias
páginas secundarias que sigan
automáticamente. Para deshacer
la acción, vuelva a pulsar el botón.
6
Botones de colores (rojo, verde,
amarillo, azul): Si la emisora
utiliza el sistema FASTEXT, los
distintos temas de una página de
teletexto se codificarán en color
y podrá seleccionarlos pulsando
los botones de color. Pulse el
color correspondiente al tema que
desee ver. Se muestra una nueva
página codificada en colores. Los
elementos se pueden seleccionar
de la misma manera. Pulse el
botón del color correspondiente
para ver la página anterior o la
siguiente.
amarillo, azul): Si la emisora
utiliza el sistema FASTEXT, los
distintos temas de una página de
teletexto se codificarán en color
y podrá seleccionarlos pulsando
los botones de color. Pulse el
color correspondiente al tema que
desee ver. Se muestra una nueva
página codificada en colores. Los
elementos se pueden seleccionar
de la misma manera. Pulse el
botón del color correspondiente
para ver la página anterior o la
siguiente.
7
0 (modo): Selecciona el modo de
teletexto (LIST/FLOF). Si se pulsa
durante el modo LIST, cambia al
modo de guardar lista. En el modo
de guardar lista, se puede guardar
una página de teletexto en una
lista mediante el botón 8 (guardar).
durante el modo LIST, cambia al
modo de guardar lista. En el modo
de guardar lista, se puede guardar
una página de teletexto en una
lista mediante el botón 8 (guardar).
7
8
9
0
!
@
3
1
4
5
6
2
8
1 (página secundaria): Muestra
la página secundaria disponible.
9
2 (avanzar página): Muestra la
página siguiente del teletexto.
0
3 (retroceder página): Muestra
la página anterior del teletexto.
!
5 (mostrar): Muestra el texto
oculto (respuestas de juegos
de preguntas, por ejemplo).
Púlselo de nuevo para volver a la
presentación normal.
de preguntas, por ejemplo).
Púlselo de nuevo para volver a la
presentación normal.
@
7 (cancelar): Reduce la pantalla
del teletexto para superponerla
con la emisión actual.
con la emisión actual.
Página de teletexto típica
Sección
Contenido
A
Número de página
seleccionado.
seleccionado.
B
Identidad del canal emisor.
C
Número de página actual o
indicaciones de la búsqueda.
indicaciones de la búsqueda.
D
Fecha y hora.
E
Texto.
F
Información de estado.
Información FASTEXT.
Información FASTEXT.
Español - 80
Español - 81
Información adicional