Samsung T24B301LB Manuel D’Utilisation

Page de 42
27
Español
Funciones básicas
 
¦
Otras funciones
MENU
m → Sistema → 
ENTER
E
Idioma del menú
Permite configurar el idioma del menú.
1.  Seleccione Idioma del menú y pulse el botón 
ENTER
E.
2.  Seleccione el idioma deseado y pulse el botón 
ENTER
E.
Subtítulo
(Mensajes de texto en pantalla)
 
Subtítulo (Apagado o Encendido): Puede 
activar o desactivar la función de subtítulos. 
Si los subtítulos no están disponibles, no 
aparecerán en pantalla.
 
La función de subtítulo no funciona en 
los modos Componente, HDMI .
 
Modo de Subtítulo: Puede seleccionar el 
modo de subtítulo deseado.
 
La disponibilidad de subtítulos depende del programa que 
se transmita.
CC1 a CC4 y Texto1 a Texto4: (solo para canales analógicos): 
La función de subtítulo analógico funciona en el modo de 
canal analógico de TV o cuando un dispositivo externo del TV 
suministra la señal. (La señal de transmisión determina si está 
disponible la función de subtítulo analógico en canales digitales).
Protector de pantalla
 
Apagado, 2 horas, 4 horas, 8 horas o 10 horas: Si la pantalla 
permanece inactiva con una imagen fija durante un lapso 
determinado (que define el usuario), el protector de pantalla 
se activa para evitar la formación de imágenes fantasma en la 
pantalla.
General
 
Modo Juego (Apagado y Encendido): Cuando conecte 
una consola de juego, como PlayStation™ o Xbox™, el 
Modo Juego en el menú Juego le permitirá disfrutar de una 
experiencia más real.
 
NOTA
 
x
Precauciones y limitaciones del Modo Juego
 
– Para desconectar la consola de juego y conectar 
otro dispositivo externo, configure el Modo Juego en 
Apagado en el menú de configuración.
 
– Si desea visualizar el menú del TV en el Modo Juego, 
notará una ligera vibración de la pantalla.
 
x
El Modo Juego no está disponible cuando la Origen de 
entrada está configurada en TV.
 
x
Luego de conectar la consola de juego, configure el Modo 
Juego en Encendido. Es posible que note una reducción 
en la calidad de la imagen.
 
x
Si el Modo Juego está Encendido:
 
– El Modo de Imagen se configura en Normal y Sonido 
Modo en Película.
 
Bloqueo del panel: Permite bloquear o desbloquear todas 
las teclas del panel frontal al instante. Cuando el Bloqueo del 
panel está activo, ninguna de las teclas en el frente del panel 
funcionarán.
 
Logotipo de encendido (Apagado o Encendido): Muestra el 
logotipo de Samsung cuando el TV está encendido.
 
Sistema de color AV (Automático, PAL-M, PAL-N, NTSC): 
Normalmente, el TV puede recibir imágenes y sonido de buena 
calidad cuando el modo Automático está activado. Este modo 
detecta la señal del sistema color de forma automática. Si 
percibe que la recepción de la señal de color sea deficiente, 
seleccione el modoSistema de color AV a Automático, 
PAL-M, PAL-N o NTSC.
 
¦
Imagen en imagen (Picture In Picture, PIP)
MENU
m → Sistema → PIP → 
ENTER
E
PIP 
t
Le permite ver lo que sintoniza el TV y una Origen de video externa 
en forma simultánea. PIP (Imagen en Imagen) no funciona de la 
misma manera.
 
NOTA
 
x
Para obtener el sonido PIP, consulte las instrucciones de 
Sel. Sonido.
 
x
Si apaga el TV mientras estaba mirando en el modo PIP, la 
ventana PIP desaparecerá.
 
x
Notará que la imagen en la ventana PIP se torna levemente 
artificial cuando utiliza la pantalla principal para ver un 
juego o karaoke.
 
x
No podrá utilizar la función PIP mientras esté funcionando 
el Bloq. Clasif. Programas.
 
x
Configuración de PIP
Imagen principal
Imagen secundaria
Componente, HDMI/DVI
TV
 
PIP (Apagado o Encendido): Permite activar o desactivar la 
función PIP.
 
Aire / Cable (Aire o Cable): Seleccione Aire o Cable como la 
Origen de entrada de la pantalla secundaria.
 
Canal: Permite seleccionar el canal para la pantalla secundaria.
 
Tamaño (Õ / Ã): Permite seleccionar un tamaño para la 
imagen secundaria.
 
Posición (à/ – / — / œ): Permite seleccionar una 
posición para la imagen secundaria.
 
Sel. Sonido (Principal o Secundaria): Puede escoger el 
sonido que desee (Principal / Secundario) en el modo PIP.
 
¦
Video de pago DivX®
Muestra un código autorizado de registro para el TV. Si ingresa 
al sitio web de DivX y se registra, podrá descargar el archivo de 
registro VOD. Si reproduce el registro VOD con Media Play, el 
registro está completo.
 
Para obtener más información acerca de DivX® VOD, 
 visite la página "http://vod.divx.com".