Samsung Blu-ray Player H4500 Manuel D’Utilisation

Page de 20
Código de región
Tanto los reproductores como los discos 
están codificados por región. Estos códigos 
regionales deben concordar para que el 
disco se reproduzca. De lo contrario, no 
se reproducirá. El número regional de este 
aparato viene indicado en su panel trasero.
Tipo de 
disco
Código de 
región
Area
Disco 
Blu-ray
A
Norteamérica, Centroamérica, 
Sudamérica, Corea, Japón, 
Taiwán, Hong Kong y Sureste 
de Asia.
b
Europa, Groenlandia, Territorios 
franceses, Oriente Próximo, 
África, Australia y Nueva Zelanda.
C
India, China, Rusia, Asia 
Central y Sur.
DVD-
VIDEO
1
EE.UU., territorios de EE.UU. y 
Canadá
2
Europa, Japón, Oriente 
Próximo, Egipto, Sudáfrica, 
Groenlandia
3
Taiwán, Corea, Filipinas, 
Indonesia, Hong Kong
4
México, Sudamérica, 
Centroamérica, Australia, Nueva 
Zelanda, Islas del Pacífico, El 
Caribe
5
Rusia, Europa del Este, India, 
mayor parte de África, Corea del 
Norte, Mongolia
6
China
Logotipos de discos que el 
reproductor puede reproducir
Discos Blu-ray
DivX
Sistema NTSC en EE.UU., Canadá, Corea, Japón
Formatos admitidos
Notas sobre la conexión UsB
•  El reproductor admite soportes de 
almacenamiento USB, reproductores MP3, 
cámaras digitales y lectores de tarjetas USB.
•  El reproductor no admite nombres de 
carpetas o títulos que tengan más de 128 
caracteres.
•  Es posible que algunos dispositivos USB/
externos HDD/cámaras digitales no sean 
compatibles con este reproducir.
•  El reproductor admite los sistemas de 
archivos FAT16, FAT32 y NTFS.
•  Conecte directamente los dispositivos USB 
al puerto USB del reproductor. La conexión 
a través del cable USB puede causar 
problemas de compatibilidad.
•  Si inserta más de un dispositivo de memoria 
en un lector de varias tarjetas puede que no 
funcione correctamente el lector.
•  El reproductor no admite el protocolo PTP.
•  No desconecte el dispositivo USB durante el 
proceso de “carga”.
•  Cuanto más alta sea la resolución, mayor 
tiempo tardará la imagen en mostrarse.
•  Este reproductor no puede reproducir archivos MP3 con DRM (Digital Rights Management, 
Gestión de derechos digitales) descargados de sitios comerciales.
•  El reproductor sólo admite video por debajo de 30 fps (fotogramas por segundo).
•  El reproductor sólo admite dispositivos de clase de almacenamiento masivo (MSC) USB como 
"pen drives" y HDD USB. (HUB no admitido.)
•  Es posible que algunos dispositivos HDD USB, lectores multitarjeta y "pen drives" no sean 
compatibles con este reproductor.
•  Si algún dispositivo USB requiere mucha energía, es posible que se vea limitado por el dispositivo 
de seguridad del circuito.
•  Si la reproducción desde un HDD USB es inestable, proporcione alimentación adicional 
conectando el HDD en la toma de corriente. 
Si el problema continúa, póngase en contacto con el fabricante del HDD USB.
•  SAMSUNG no se hace responsable de ningún daño en los archivos ni de la pérdida de datos.
•  El reproductor no admite archivos NTSF comprimidos, archivos "sparse" o archivos encriptados.
•  Puede reparar o formatear el dispositivo USB en su PC de sobremesa. (Sólo SO MS-Windows).
Soporte de archivos de video
Extensión de archivo
Contenedor
Códec de video
Códec de audio
Resolución
*.avi
AVI
DivX 3.11/4/5/6
MP3 
Dolby Digital 
DTS 
WMA 
PCM
1920x1080
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mkv
MKV
VC-1 AP
MP3 
Dolby Digital 
DTS
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.wmv
WMV (wmv9)
VC-1 AP
WMA
1920x1080
VC-1 SM
1920x1080
*.mp4
MP4
MP4 (mp4v)
AAC
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
*.mpg 
*.mpeg
PS
MPEG1
MP1, 2 
Dolby Digital 
DTS
1920x1080
MPEG2
1920x1080
H.264 BP/MP/HP
1920x1080
5