Samsung Blu-ray Player H4500 Manuel D’Utilisation
Configuración
Procedimiento de ajustes iniciales
• El menú de inicio no aparecerá si no configura
los ajustes iniciales.
• La OSD (presentación en pantalla) puede cambiar en
este reproductor tras actualizar la versión de software.
• Los pasos de acceso pueden diferir dependiendo
del menú seleccionado.
• Una vez que finalice el proceso de carga de este
producto, Se pueden utilizar los botones del
panel y del mando a distancia.
Una vez conectado el reproductor al TV,
encienda el TV y el reproductor. Cuando
encienda el reproductor por primera vez, la
pantalla de ajustes iniciales del reproductor
aparece en el TV. El procedimiento de ajustes
iniciales permite establecer el idioma de la
OSD y de los menús, y la relación de aspecto
(tamaño de pantalla).
✎
NoTa
` Si desea ver de nuevo la pantalla de configuración
inicial para realizar cambios, presione el botón
p
del panel frontal del reproductor durante más
de 5 segundos si no hay ningún disco insertado.
Con esto se reinicia el reproductor con sus ajustes
predeterminados.
` Una vez que finalice el proceso de carga de este
producto, puede utilizar la función HDMI-CEC
.
` Si desea utilizar la función Anynet+(HDMI-
CEC), siga las instrucciones que se incluye a
continuación.
1) Conecte el reproductor a un TV Samsung
compatible con Anynet+(HDMI-CEC) utilizando
el cable HDMI.
2) Establezca la función Anynet+(HDMI-CEC)
tanto en el TV como en el reproductor.
3) Establezca el TV en el procedimiento de
configuración inicial.
` Si se deja el reproductor en modo de parada por
más de 5 minutos sin usarse, se activará en el TV
un protector de pantalla. Si el reproductor se deja
en el modo de protector de pantalla por más de
25 minutos, se apagará automáticamente.
Menú de navegación
SCREEN
VIEW
A-B
FULL
BONUS REPEAT REPEAT
1
2
4
3
1
Botón
HOME : Se presiona para ir al menú
de inicio.
2
Botón
RETURN : Vuelve al menú anterior.
3
Botón
v
(ENTRAR) / DIRECCIÓN :
Mueve el cursor o selecciona un elemento.
Selecciona la opción actualmente seleccionada.
Confirma el ajuste.
4
Botón
EXIT : Se presiona para salir del
menú.
• menú de Inicio
Cambiar Config.
dispositivo
Rep. disco
Fotos
Videos
Música
Bandeja de disco vacía
2
5
6
4
1
3
1
Selecciona Vidéos.
2
Selecciona Música.
3
Selecciona Config..
4
Selecciona Cambiar dispositivo.
5
Selecciona Rep. disco.
6
Selecciona Fotos.
✎
NoTa
` Las opciones Vídeos, Fotos y Música requieren
la inserción en el reproductor de un disco
apropiado o la conexión al reproductor de un
dispositivo flash USB
.
Acceso al menú Configuración
Para acceder al menú y submenús de
configuración, siga estos pasos:
1. Presione el botón poWER.
1. Presione el botón poWER.
Aparecerá el menú de inicio.
2. Presione los botones ▲▼ ◄► hasta
seleccionar Config. y, a continuación,
presione el botón v.
3. Presione los botones ▲▼ para seleccionar
el submenú que desee y, a continuación,
presione el botón v.
4. Presione los botones ▲▼ para seleccionar
el elemento que desee y, a continuación,
presione el botón v.
5. Presione el botón ExIT para salir del menú.
✎
NoTa
` Los pasos de acceso pueden diferir dependiendo
del menú seleccionado. La OSD (presentación
en pantalla) puede cambiar en este reproductor
tras actualizar la versión de software.
Pantalla
Puede configurar diversas opciones de pantalla
como relación de aspecto de TV, resolución, etc.
Formato de TV
Dependiendo del tipo de televisión, se puede
ajustar el ajuste de tamaño de la pantalla.
✎
NoTa
` Dependiendo del tipo de disco, es posible que
no estén disponibles algunas relaciones de
altura/anchura.
` Si selecciona una relación de aspecto y una
opción que sea diferente de la pantalla de
televisión, es posible que la imagen aparezca
distorsionada distorted.
9