Samsung T32E310EX Guide D’Installation Rapide

Page de 93
Зміна розміру зображення
Формат зображ.
MENU
 
→ 
Зображ.
 
→ 
Формат зображ.
 
→ 
ENTER
E
Встановлення різноманітних параметрів зображення, як-от розміру чи формату зображення.
 
Доступні параметри можуть різнитися залежно від вибраного режиму.
 
Можливості вибору розміру зображення можуть різнитися залежно від джерела вхідного сигналу.
 
Формат зображ.
Як правило, декодер каналів кабельного телебачення чи приймач каналів супутникового телебачення 
можуть мати власні налаштування розміру зображення. Проте ми наполегливо радимо використовувати 
режим 16:9.
Автоширина
: автоматичне налаштування формату зображення до співвідношення 
16:9
.
16:9
: встановлення широкоформатного зображення 16:9.
Шир. збільш.
: збільшення зображення до формату, що перевищує 4:3.
 
 Налаштовуйте параметр 
Положення
 за допомогою кнопок 
u
 / 
d
.
Масшт
: збільшення широкого зображення формату 16:9 у вертикальному напрямку до розміру екрана.
 
 Параметри 
Масшт
 або 
Положення
 можна налаштувати за допомогою кнопок 
u
 / 
d
.
4:3
: встановлення базового формату зображення 4:3.
 
Не переглядайте телепрограми у форматі 4:3 впродовж тривалого часу. Сліди меж цього формату 
ліворуч, праворуч і посередині екрана можуть призвести до появи залишкових зображень (вигоряння 
екрана), на що не поширюється дія гарантії.
За розм. екр.
: користуйтеся цією функцією, щоб переглядати зображення у повний розмір без обтинання 
в разі отримання вхідного сигналу HDMI (720p / 1080i / 1080p) або компонентного вхідного сигналу (1080i / 
1080p).
Корист.
: Збільшення або зменшення зображень 16:9 по вертикалі та/або по горизонталі. Збільшене або 
зменшене зображення можна переміщати ліворуч, праворуч, вгору і вниз.
 
Масштаб і положення
: налаштування розміру і положення зображення. Підтримується лише в режимі 
Масшт 
і 
Корист
.
 
Положення
: налаштування положення зображення. Підтримується лише в режимі 
За розм. екр.
 або 
Шир. 
збільш.
.
 
ПРИМІТКА
 
Після вибору пункту 
За розм. екр.
 у режимі HDMI (1080i/1080p) або компонентному режимі 
(1080i/1080p) може виникнути необхідність центрувати зображення:
1.  Виберіть пункт 
Положення
. Натисніть кнопку 
ENTER
E
.
2.  За допомогою кнопок 
▲, ▼, ◄ або ► перемістіть зображення.
 
Щоб скинути налаштоване положення, виберіть пункт 
Скинути
 на екрані 
Положення
. Буде 
встановлено налаштування за замовчуванням.
 
Якщо використовувати функцію 
За розм. екр.
 у режимі HDMI 720p, 1 рядок буде обрізаний вгорі, 
внизу, ліворуч і праворуч, як у режимі розгортки за межі екрана.
 
Розмір екрана 4:3
: функція доступна, лише коли для розміру зображення встановлено значення 
Автоширина
. Можна встановити розмір зображення для перегляду – широкоформатне зображення 4:3 
(Wide Screen Service - WSS) або залишити оригінальний розмір. Для кожної країни Європи є свій розмір 
зображення.
Основні функції
Українська - 34
Українська - 35