Samsung 10" DBD SMART Signage Guide D’Installation Rapide

Page de 2
Memeriksa Komponen
Petunjuk Pengunaan
Kartu Garansi 
(Tidak tersedia di beberapa lokasi)
Panduan regulasi
+
+
-
-
Kabel daya
Adaptor daya DC
Baterai 
(Tidak tersedia di beberapa lokasi)
Remote Control
Kabel stereo RS232C
BILAH PENYANGGA
Garansi akan hangus jika terjadi kerusakan akibat melampaui waktu maksimal yang disarankan untuk
digunakan, yaitu, 16 jam setiap hari.
Warna dan tampilan mungkin berbeda, tergantung produk.
Spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan untuk meningkatkan performa.
- Hubungi vendor tempat Anda membeli produk jika salah satu komponen yang tidak ada.
- Tampilan komponen bisa berbeda dari gambar yang diperlihatkan.
Jangan menarik logo pengatur jarak terlalu kuat. Logo dapat rusak atau patah.
BN68-06868J-SR
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia 
Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered 
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States 
and other countries.
 
»  Slot dan bukaan pada kabinet dan bagian belakang atau 
bagian bawah produk disediakan sebagai ventilasi. Untuk 
memastikan keandalan pengoperasian alat ini, juga 
melindunginya dari panas berlebih, jangan menghalangi 
atau menutup slot-slot dan bukaan ini.
 
◆  Jangan menutupi slot dan bukaan ini dengan kain atau 
bahan lain.
 
◆  Jangan menghalangi slot dan bukaan ini dengan menaruh 
alat di atas ranjang, sofa, karpet atau permukaan sejenis.
 
◆  Jangan menaruh alat ini di ruang tertutup, seperti lemari 
buku, atau kabinet, tanpa ventilasi memadai.
 
»  Jangan menaruh alat ini di dekat atau di atas radiator atau 
resistor panas, atau di bawah sinar matahari langsung.
 
»  Jangan menaruh bejana berisi air (vas dll) di atas 
perangkat, karena dapat menimbulkan risiko kebakaran 
atau tersengat listrik.
 
»  Hindarkan alat ini dari hujan atau jauhkan dari air (di 
dekat bak mandi, ember, wastafel, atau bak cucian, 
gudang yang basah, atau di dekat kolam renang, dlsb.) 
Jika alat tidak sengaja terkena air, cabut konektor daya 
lalu segera hubungi dealer resmi.
 Jangan lupa cabut kabel daya dari stopkontak sebelum 
membersihkan alat.
 
»  Jangan menggunakan stopkontak, kabel ekstensi, atau 
adaptor di luar kapasitasnya, karena dapat menyebabkan 
kebakaran atau tersengat listrik.
 »  Atur kabel catu daya sedemikian rupa sehingga tidak akan 
terinjak atau terlindas oleh benda yang ditempatkan di 
atas atau terhadap kabel-kabel tersebut, dengan perhatian 
khusus pada kabel di ujung konektor, adaptor, dan titik-titik 
kabel keluar dari peralatan.
 »  Untuk melindungi peralatan ini dari petir, atau ketika tidak 
diawasi dan tidak digunakan untuk waktu lama, cabut 
konektor daya dari stopkontak lalu lepas antena atau sistem 
kabelnya. Ini akan mencegah kerusakan peralatan akibat 
petir dan lonjakan daya.
 »  Sebelum menghubungkan kabel daya AC ke stopkontak adaptor 
DC, pastikan rating voltase adaptor DC sama dengan sumber listrik 
setempat.
 »  Jangan sekali-sekali memasukkan benda logam apa pun 
ke bagian terbuka alat ini. Tindakan seperti itu dapat 
menimbulkan risiko tersengat listrik.
 »  Untuk menghindari sengatan listrik, jangan pernah 
menyentuh bagian dalam alat. Alat ini hanya boleh dibuka 
oleh teknisi yang cakap.
 »  Masukkan konektor kabel daya dengan sempurna. Saat 
melepas kabel, pegang konektor lalu tarik dari stopkontak. 
Jangan memegang kabel daya dengan tangan basah.
 
»  Jika alat tidak bekerja dengan normal - khususnya ada 
suara atau bau tidak biasa, segera cabut konektor daya 
lalu hubungi dealer atau pusat servis resmi.
 
»  Jangan lupa cabut colokan daya dari stop kontak 
jika produk tidak digunakan atau jika Anda harus 
meninggalkan rumah dalam waktu lama (khususnya jika 
harus meninggalkan anak-anak, manula, atau penyandang 
cacat sendirian di rumah).
 
◆  Akumulasi debu dapat menyebabkan sengatan listrik, 
kebocoran arus atau kebakaran akibat bunga api yang 
muncul dari kabel daya atau rusaknya insulator.
 
»  Jangan lupa hubungi pusat servis resmi, jika Anda ingin 
memasang alat ini di tempat kotor, bersuhu tinggi atau 
rendah, berkelembapan tinggi, di dekat bahan kimia dan 
alat beroperasi selama 24 jam seperti di bandara, stasiun 
kereta api, dll. Tidak melaksanakan tindakan tersebut 
dapat menimbulkan kerusakan serius pada alat.
 
»  Gunakan konektor dan stopkontak yang sudah dibumikan 
dengan benar.
 
◆  Pembumian yang salah dapat menyebabkan sengatan 
listrik atau merusak alat. (Khusus Peralatan Kelas I.)
 »  Untuk memutus perangkat dari sumber arus, cabut colokan 
dari stopkontak, cabut colokan jangan menarik kabelnya.
 » Larang anak-anak bergelantungan pada produk.
 »  Simpan aksesori di tempat yang aman jauh dari jangkauan 
anak-anak.
 »  Jangan memasang produk di lokasi yang tidak stabil seperti 
rak yang goyah, lantai miring atau tempat dengan getaran 
kuat.
 »  Jangan menjatuhkan atau membenturkan produk. Jika 
produk mengalami kerusakan, cabut konektor daya lalu 
hubungi pusat servis.
 »  Cabut konektor daya dari stopkontak lalu lap produk dengan 
kain kering dan lembut. Jangan menggunakan bahan kimia 
seperti lilin, bensen, alkohol, thinner, insektisida, penyegar 
udara, pelumas, atau deterjen. Bahan-bahan tersebut 
merusak penampilan atau menghapus cetakan pada produk.
 » Perangkat tidak boleh terkena tetesan atau terciprat air.
 »  PERINGATAN - UNTUK MENCEGAH MELUASNYA API, 
JAUHKAN LILIN ATAU NYALA TERBUKA LAIN DARI PRODUK 
INI SEPANJANG WAKTU.
Peringatan! Petunjuk Keselamatan Penting
(Baca petunjuk pemasangan untuk produk Samsung Anda sebelum berusaha memasangnya.)
AWAS
BAHAYA TERSENGAT LISTRIK JANGAN DIBUKA
AWAS: UNTUK MENGURANGI RESIKO TERSENGAT LISTRIK, 
JANGAN MELEPAS PENUTUP (ATAU BAGIAN BELAKANG). 
ANDA TIDAK DAPAT MEMPERBAIKI BAGIAN DALAM ALAT 
INI SENDIRI. 
Simbol ini menunjukkan bahwa terdapat 
tegangan tinggi di bagian dalam produk. 
Berbahaya menyentuh bagian apapun di 
dalam produk ini.
Simbol ini berarti literatur penting tentang 
pengoperasian dan perawatan telah 
disertakan bersama produk ini.
Petunjuk Pengunaan 
DB10D
No. pendaftaran petunjuk manual dan kartu garansi : 
Nama Model
Nomor
LH10DBDPLBC/XD
Hubungi SAMSUNG Pusat
- Unduh panduan pengguna dari situs web untuk penjelasan lebih rinci.
Negara
Pusat Layanan Pelanggan
AUSTRALIA
1300 362 603
INDONESIA
021-56997777
08001128888
JAPAN
0120-363-905
MALAYSIA
1800-88-9999
603-77137477 (Overseas contact)
MYANMAR
01-2399888
NEW ZEALAND
0800 726 786
PHILIPPINES
1-800-10-7267864 [PLDT]
1-800-8-7267864 [Globe landline and Mobile]
02-4222111 [Other landline]
SINGAPORE
1800-SAMSUNG (726-7864)
TAIWAN
0800-329999
THAILAND
0-2689-3232,
1800-29-3232
VIETNAM
1800 588 889
BANGLADESH
09612300300
INDIA
1800 3000 8282 - Toll Free
1800 266 8282 - Toll Free
SRI LANKA
0094117540540
0094115900000
Importir :
PT. Samsung Electronics Indonesia
Jl. Jababeka Raya Block F 29-33 Kawasan Industri 
Cikarang, Cikarang Bekasi 17530
Situs web: www.samsung.com/displaysolutions
Panel Kontrol
1
Speaker
2
Gunakan tombol ini untuk menyalakan atau mematikan Monitor.
3
Sensor remote
Tekan tombol pada remote control yang menunjuk sensor pada bagian depan produk ini untuk melakukan fungsi
terkait.
-  Menggunakan perangkat tampilan lain di ruang yang sama dengan remote control produk ini dapat 
mengakibatkan perangkat tampilan lain terkontrol tanpa disengaja.
SD CARD
RJ45
USB
RS232C IN
HDMI IN
DC 14V
1
2
3
4
5
6
1
Terhubung ke MDC dengan kabel stereo RS232C.
2
Menghubungkan ke perangkat USB.
3
Terhubung ke MDC dengan kabel LAN.
4
Terhubung ke perangkat sumber lewat kabel HDMI.
5
Terhubung ke adaptor arus DC.
6
Hubungkan ke kartu memori SD.
DAFTAR PUSAT PELAYANAN PURNA JUAL
Kota
Alamat
Aceh
Jl. Tengku Imum 81 Leung Bata Banda Aceh
Padang Sidimpuan
Jl. Imam Bonjol No. 176 B Padang Sidimpuan, Sumatera Utara
Rantau Prapat
Jl. Jl. Gatot Subroto No. 5 Rantau Prapat, Sumatera Utara
Medan
Jl. Gatot Subroto No. 16 Km 4,5 Kelurahan Sei Sikambang, Medan 20119
Palembang
Jl. Dr. M. Isa no 140 Kel Duku, Kec Ilir Timur 2,  Palembang 30114 
Padang
Jl. Damar 48 B, Padang 25116
Jambi
Jl. Prof. M. Yamin no 8, Kecamatan Jelutung, Kelurahan Lebak Bandung, Jambi 36314
Lampung
Jl. Cut Nyak Dien no 57 B-C, Kelurahan Palapa Bandar Lampung
Riau
Jl. Soekarno Hatta No. 1 C - F, Pekanbaru
Tanjung Pinang
Ruko Taman Gurindam 10, Jl. DI. Panjaitan, Batu Km. 9 Tanjung Pinang
Batam
Jl. Raden Patah No. 1-2 (Komplek Srijaya Bukit Nagoya), Batam 29432
Jakarta
Jl. Sultan Iskandar Muda No. 9 C-D (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240
Jl. Tomang Raya No. 1, Jakarta Barat 11440
Yogyakarta
Jl. Kaliurang KM 5 No 16 Kab. Sleman Yogyakarta 55281
Tegal
Jl. RA. Kartini N0. 5 Tegal
Kudus
Jl. R. Agil Kusumadya No. 104 Kudus
Semarang
Jl. Dr. Cipto No. 111 Semarang 50124
Purwokerto
Jl. DI Panjaitan No. 125 D Purwokerto 53141
Jember
Jl. Jend. Letnan Suprapto no.77 Jember
Kediri
Jl. Letjen Sutoyo No. 69 Kediri
Madiun
Jl. Dr. Setiabudi Timur No.74 Madiun
Sidoarjo
Perum Citra Indah Jl. KH. Mukmin No.11 Sidoarjo
Surabaya
Jl. Darmo No. 92 Surabaya
Malang
Jl. Letjen S. Parman No. 82 Kav.7, Malang 65125
Tasikmalaya
Jl Siliwangi (Ruko.1) No.22B Tasikmalaya
Cibubur
Komplek Mall Ciputra Blok R5 No.16 Cibubur
Cimahi
Ruko Cimahi Blok A4  Jl. Jend. Amir Mahmud No.310 Cimahi 40522
Cikarang
Capitol Business Park unit F/2/Sudut, Jl.Niaga Raya, Cikarang Baru-Bekasi
Bandung
Jl. Ir. Juanda (Dago) No. 150 Bandung
Cirebon
Jl. Tuparev No. 115 Cirebon
Bekasi
Jl. Jenderal Ahmad Yani 1, Mega Bekasi Hyper Mall Lt. 1 No. 167-168 Bekasi 17144
Singkawang
Jl A. Yani No.3 Pasiran Singkawang Barat Kodya Singkawang 79123
Palangkaraya
Jl. Tjilik Riwut Km. 1,5 No. 32 C, Palangkaraya
Samarinda
Jl. Hasan Basri No. 64 RT. 15, Samarinda Utara
Tarakan
Jl. Yos Sudarso No. 12 Tarakan
Banjarmasin
Jl. Jend. Ahmad Yani km 5,8 No 9 RT 1 Banjarmasin
Pontianak
Jl. Pahlawan No. 4 Pontianak 78122
Palu
Jl. Basuki Rahmat No. 57 Ruko ke 8, Palu
Manado
Jl. Toar No. 1 Manado
Kendari
Jl. Saranani No. 88 Kendari
Gorontalo
Jl. Sutoyo No. 12 Gorontalo
Makassar
Ruko IDI No. 53 A-B,  Jl. AP Pettarani, Makassar
Bali
Jln Mahendradata No 57 Denpasar
Maluku
Jl. Cengkeh No. 6 Ambon
Importir :
PT. Samsung Electronics Indonesia
Jl. Jababeka Raya Block F 29-33 Kawasan Industri 
Cikarang, Cikarang Bekasi 17530
Informasi lengkap service center Samsung dapat 
diperoleh melalui layanan konsumen di nomor telepon:
(021) 5699-7777 (berbayar) / 0800-112-8888 (bebas pulsa)
Atau kunjungi website kami di
http://www.samsung.com/id/support/servicelocation
No. pendaftaran petunjuk manual dan kartu garansi : 
Nama Model
Nomor
LH10DBDPLBC/XD
Garansi Resmi
Sisi Belakang
1 m ~ 4 m
30˚
30˚
1
3
2
Logo pengatur jarak
[DBD10-INS-QSG]BN68-06868J-00.indd   1
2015-01-30   �� 8:39:56