Apple dvd studio pro 4.1 Manuel

Page de 14
 
 
3
 
 
 
About Exporting MPEG-2 With QuickTime
 
DVD Studio Pro no longer adds an MPEG-2 export capability to QuickTime. You can 
either use Compressor to export MPEG-2 video or import your QuickTime video directly 
into DVD Studio Pro, which will use its internal MPEG-2 encoder to encode the video.
 
Video Out Supported on Computers Factory Equipped to Support Two Monitors
 
DVD Studio Pro supports video output for display on an external monitor only when 
using the computer’s primary video card, and only if it can support two monitors. 
DVD Studio Pro will not recognize a second video card installed in the computer.
 
Using the Mac OS X Font Panel
 
DVD Studio Pro supports the Family, Typeface, Size, Underline, and Strikethrough 
settings of the Mac OS X Font panel. Clicking the text or page color settings opens 
the Colors panel; any changes made in the panel are applied to the text, underlines, 
and strikethroughs. (You cannot set independent colors for underlines and 
strikethroughs.) The Font panel shadow settings will function, but cannot be 
controlled by DVD Studio Pro, and can lead to unintended results. It is strongly 
suggested that you do not use the Font panel’s shadow settings, and instead use 
the shadow settings in the Menu tab of the DVD Studio Pro Menu Inspector. 
 
Importing Mac OS X Text Attributes
 
You can take advantage of Mac OS X text processing capabilities, such as kerning, color, 
and justification, by typing your text into an Apple text application, such as TextEdit or 
Keynote, and then copying the text to your DVD Studio Pro menu or subtitle. 
 
Note:  
 
Line spacing settings are not maintained when the text is copied to DVD Studio Pro.
 
Opening Projects From Earlier Versions of DVD Studio Pro and iDVD
 
This section contains information about opening projects from earlier versions of 
DVD Studio Pro and iDVD in DVD Studio Pro 4.
 
Importing Item Descriptions and Script Files
 
You cannot import item descriptions or script files saved with any earlier version of 
DVD Studio Pro (1, 2, or 3) into DVD Studio Pro 4. Since an item description is a text file 
describing an element such as a menu or track, you can create a new item description 
by importing a project that contains the element into DVD Studio Pro 4, and then 
saving an item description of it.
 
Menu and Subtitle Text From DVD Studio Pro 2 or DVD Studio Pro 3 Projects 
May Change
 
When you open a project created in DVD Studio Pro 2 or DVD Studio Pro 3 that 
contains text typed onto a menu or subtitle within DVD Studio Pro, that text may 
appear different. DVD Studio Pro 4 now correctly processes the text for both 4:3 and 
16:9 aspect ratios, and for both NTSC and PAL resolutions.