Audiovox AV1410 Guide D’Installation Rapide

Page de 3
Audiovox AV1410 Guía Rápida Del Comienzo
IMPORTANTE: Una conexión incorrecta de los cables puede dañar la unidad. Siga las 
instrucciones del cableado cuidadosamente o haga que un técnico experto realice la instalación.
¿Necesita 
ayuda?
Para asistencia 
técnica, llame a 
la línea de 
atención al 
cliente de 
Audiovox al 1-
800-645-4994.
CONECTADOR DE LA ANTENA
           ARNÉS DE CABLEADO
    ACC
Control de antena de automóvil 
(conecte a toma de control de antena)
   
   
Control del Amplificador de 
Energía Externa
P
P
R
R
N
N
D
D
2
2
L
L
GND
CENTRO
SUB.W
ENVOLVENTE POSTERIOR DERECHA
BATT
ACC
REVERSE +
ANT.CONT
P.CONT
PRK SW
TRASERO IZQUIERDA
DELANTERO DERECHA
ENVOLVENTE POSTERIOR IZQUIERDAL
REAR L
FRONT L
FRONT R
AUX IN/L
AUX IN/R
ENTRADA VIDEO  AUXILIAR
AURICULAR  IZQUIERDO
AURICULAR LA DERECHA
SALIDA VIDEO POSTERIOR 1
CÁMARA
REAR R
GRIS
AZUL
ROJO
BLANCO
ROSA
AMARILLO
BLANCO/VERDE
BLACK
AZUL
AZUL/BLANCO
BLANCO/NEGRO - 
VERDE/NEGRO -
ROJO
BLANCO
BLANCO
AMARILLO
AMARILLO
AMARILLO
AMARILLO
ROJO
BLANCO +   
VERDE + 
PÚRPURA +   
PÚRPURA/NEGRO -
GRIS/NEGRO -
GRIS + 
FRENTE L+
FRENTE L-
FRENTE R+
FRENTE R-
POSTERIOR R+
POSTERIOR R-
POSTERIOR L+
POSTERIOR L-
AUTOMÓVIL
Antena
FUSIBLE(10A)
Batería
Interruptor de Ignición
Tierra
Luz de Manejo en Reversa
Interruptor de Caja de Velocidades
Cámara de Vídeo de la Visión Posterior
Luz de Freno de
Estacionamiento
Interruptor de Freno de Estacionamiento
Tierra
Sistema Externo AV
Video Zona Trasero 1
Auricular Inalámbrico / Infrarrojo
     BATERÍA
Amplificador de Potencia Externo
BATERÍA  +
Tierra
BLANCO
ROJO
ROJO
SALIDA  VIDEO POSTERIOR 2
Enmudecer (deje abierto si no 
está conectado)
  
MUTE
MARRÓN
  Cambiador de CD IP-BUS Cable / Negro
Compatible con los cambiadores 
del disco de SANYO
Cambiador de CD 
TELÉFONO CELULAR
Video Zona 
Trasero Adicional
AUX IN VIDEO
REAR VIDEO 
      OUT 1
CAMERA
REAR VIDEO 
      OUT 2
HEADPHONE L
HEADPHONE R
ENTRADA AUXILIAR IZQUIERDA
ENTRADA AUXILIAR DERECHA
CENTER
SUB.W
SURROUND
REAR R
FRONT L
FRONT R
SURROUND
REAR L