Avira antivir mailgate suite Manuel D’Utilisation

Page de 67
Configuration
Avira GmbH
Avira AntiVir MailGate
27
5.1
MailGate Spool Directories
AntiVir MailGate isolates infected emails in "quarantine". Depending on the 
configuration, a message about the detection of a virus/unwanted program is sent 
to postmaster and/or the sender and/or recipient of the email. These parameters 
can be set in the file 
avmailgate.conf
 (see 
Spool
directories
 The spool directory (default: 
/var/spool/avmailgate/
) contains three sub-
directories:
z
incoming
: incoming emails that must be scanned.
z
outgoing
: scanned emails that can be forwarded.
z
rejected
: emails containing a virus/unwanted program, or classified as 
problematic due to a MIME error, for example.
Spool files
In these directories, each email is represented by two files:
z
data file
z
control file
The name of the data file begins with 
df-
 and contains an ID
(for example 
32557-0BE692EB
). 
The control file has the same ID, but according to its status its name begins with:
z
xf-
: control file has just been processed;
z
qf-
: the email is to be subjected to a virus scan;
z
Qf-
: the email is to be forwarded without scanning;
z
vf-
: the email contains a virus/unwanted program;
z
mf-
: the email has a MIME problem.
Example
z
Data file: 
df-32557-0BE692EB
z
Corresponding control file: 
qf-32557-0BE692EB