HP deskjet 3820 Manuel D’Utilisation

Page de 24
ii
English
Edition 1 January 2002
notice
The information contained in this document is subject to change without notice.
Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited 
to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Hewlett-Packard will not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential 
damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material.
No part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another language without 
the prior written consent of Hewlett-Packard Company.
terms and conventions
The following terms and conventions are used in this reference guide:
terms
The hp deskjet 3820 series printer may be referred to as the HP Deskjet 3820 printer, the HP Deskjet
or the HP printer.
symbols
The > symbol guides you through a series of software steps. For example: 
Click Start > Programs > Hewlett-Packard > [hp deskjet printer]
 
release notes to view 
the release notes.
cautions
Caution indicates possible damage to the HP printer or to other equipment. 
For example:
Caution! Do not touch the print cartridge ink 
nozzles or copper contacts. Touching these parts 
will result in clogs, ink failure, and bad electrical 
connections. 
acknowledgements
Microsoft, MS-DOS, and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Adobe and Acrobat are registered trademarks of Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh, AppleTalk, and Mac OS are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the 
U.S. and other countries.
Copyright 2002 Hewlett-Packard Company