HP laserjet 4345mfp Manuel D’Utilisation

HP LaserJet 4345mfp series

Technical specifications

HP LaserJet 4345mfp (Q3942A)

HP LaserJet 4345x mfp (Q3943A)

HP LaserJet 4345xs mfp (Q3944A)

HP LaserJet 4345xm mfp (Q3945A)

Print and copy speed

Up to 45 ppm letter

First page out

Less than 10 seconds

Resolution

HP FastRes 1200 (1200 dpi quality), 600 by 600 dpi; Resolution Enhancement technology (REt)

Copying

Reduce or enlarge: 25 to 400% from scanner glass (25 to 200% from ADF); resolution: 600 by 600 dpi; scalability, contrast, background removal, sharpness, N- or Z- ordering, orientation

Faxing

Optional analog fax accessory

Standard analog fax accessory: resolution best mode: 300 by 300 dpi; fax speed: up to 33.6 kbps; JBIG compression, fax forwarding,

fax polling, and auto redialing supported

Digital sending

Embedded scan to e-mail standard; optional (via HP DSS 4.0) send to folder, authentication, send to LAN fax, send to printer, send to application

Processor

533 MHz

Standard memory

256 MB DDR RAM, expandable to 512 MB via one open DIMM slot; Memory Enhancement technology (MEt)

Hard drive

20 GB HP high-performance embedded hard disk

Duty cycle

Up to 200,000 pages per month

Paper

Paper handling

100-sheet multipurpose tray 1, 500-sheet

input tray 2, 50-sheet ADF

100-sheet multipurpose tray 1, two 500-sheet input trays (2 and 3), 50-sheet ADF, automatic two-sided printing accessory

Output

500-sheet output tray

500-sheet stapler/stacker

700-sheet 3-bin mailbox

Sizes

Multipurpose tray, 3-bin mailbox, and stacker element of stapler/stacker: 3 by 5 in (76 by 127 mm) to 8.5 by 14 in (216 by 356 mm); letter, legal, executive, statement, envelopes

500-sheet trays: 5.8 by 8.3 in (148 by 210 mm) to 8.5 by 14 in (216 by 356 mm); letter, legal, executive

Custom sizes not supported on optional automatic two-sided printing accessory, envelope feeder, or stapler

Weights

Multipurpose tray, 3-bin mailbox: 16 to 53 lb (60 to 200 g/m

); trays 2, 3, 4, 5, automatic two-sided printing accessory, stapler/stacker: 16 to 32 lb (60 to 120 g/m

)

Optional envelope feeder: 20 to 28 lb (75 to 105 g/m

)

Types

Paper (plain, preprinted, letterhead, prepunched, bond, recycled, color, rough), transparencies, labels, envelopes, cardstock

Connectivity

Interfaces

Bidirectional IEEE-1284-B compliant parallel port, one available EIO slot, HP Jetdirect Fast Ethernet embedded print server; Jetlink port for third-party paper handling solutions, FIH connector

Fax interface

Optional

RJ-11 port

Languages

HP PCL 6, HP PCL 5e, HP postscript level 3 emulation, direct PDF printing (v 1.3), XHTML-Print v 0.95, PML (Printer Management Language)

Fonts

80 scalable TrueType fonts

Client operating systems

Microsoft Windows 98, Me, NT 4.0 (parallel and network connections only), 2000, XP, Server 2003; Apple Mac OS 9.x and later, OS X v 10.1 or later

Network operating systems

Via HP Jetdirect print servers: Microsoft Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP, XP 64-Bit, Server 2003; Novell NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6.x; Apple Mac OS 8.6 and later; Red Hat Linux® 6.x

and later; SuSE Linux 6.x and later; HP-UX 10.20, 11.x; Solaris 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (SPARC systems only); IBM AIX 3.2.5 and later; MPE-iX; Citrix MetaFrame; Windows Terminal Services

Network protocols

Via HP Jetdirect print servers: TCP/IP (IP Direct mode; may require software from the NOS vendor or third party vendor: LPD, FTP, IPP), IPX/SPX, DLC/LLC, AppleTalk, Auto-IP,

Apple Rendezvous compatible, NDS, Bindery, NCP, Telnet, SLP, IGMP, BOOTP/DHCP, WINS, SNMP (v 1, 2c, 3), HTTP

Dimensions (w by d by h)

30 by 19 by 21.5 in

(762 by 483 by 545 mm)

30 by 19 by 26.3 in

(762 by 483 by 667 mm)

36 by 19 by 43.7 in (914 by 483 by 1110 mm)

Weight

113.7 lb (51.6 kg)

120.33 lb (54.6 kg)

153.03 lb (69.4 kg)

152.53 lb (69.3 kg)

All models: straight power cord, control panel overlay, print cartridge, software and documentation on CD, information and training CD, in-box documentation (Getting Started Guide, Walk Up

Wall Poster, Network Configuration Guide, Telephone Support Flyer)

What’s in the box

Also includes: HP LaserJet 4345mfp

Also includes: HP LaserJet 4345x mfp,

phone cord, 500-sheet input tray 3, analog

fax accessory, Fax Install Guide

Also includes: HP LaserJet 4345xs mfp,

phone cord, 500-sheet input tray 3, analog

fax accessory, Fax Install Guide,

stapler/stacker, MFP stand

Also includes: HP LaserJet 4345xm mfp,

phone cord, 500-sheet input tray 3, analog

fax accessory, Fax Install Guide, 3-bin

mailbox, MFP stand

Environmental ranges

Temperature

Operating: 50 to 91° F (10 to 32.5° C)
Storage: 32 to 95° F (0 to 35° C)

Relative humidity

Operating: 10 to 80 percent

Acoustics

Power emissions

Active: 7.0 B(A) printing, 7.4 B(A) copying
Standby: 3.3 B(A)

Power requirements

110 to 127 VAC (±10 percent), 50/60 Hz (±2 Hz)

220 to 240 V (±10 percent), 50 Hz (±2 Hz)

Power consumption

(Energy Star® compliant)

Maximum: 790 watts (printing), 800 (copying)

Standby: 49 watts (4345: 44 watts)

Powersave: 15 watts

Off: 0.25 watts

Power certifications

EMC Class B requirements (Canada), IEC 60950 (International), EN 60950

(International), IEC 60825-1+A1, EN 60825-1+A11 Class 1 Laser/LED product, GB4943,

CISPR 22 +A1+A2/EN 55022:1994+A1+A2 Class B, EN 61000-3-2/A14, EN 61000-
3-3, EN 55024, FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B (USA), EN55022/FCC Part 15 Class

A when LAN cable attached, GB4943, Laser safety statement (US), Canadian EMC Class

B requirements

Warranty

One-year, next business day, on-site limited warranty

Values subject to change. See www.hp.com/support/lj4345mfp for current information. Power numbers are the highest values measured

using all standard voltages.

Bluetooth is a trademark owned by its proprietor and used by Hewlett-Packard Company under license. Energy Star is a US
registered mark of the United States Environmental Protection Agency. Linux is a U.S. registered trademark of Linus Torvalds.

Microsoft, Windows, Windows NT, and Windows XP are U.S. registered trademarks of Microsoft Corporation. HP and the

invent signature are trademarks of the Hewlett-Packard Company.
© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set
forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as

constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

For more information visit our website at www.hp.com

5982-7996ENUC, 09/2004

Ordering information

Product

Number

HP LaserJet 4345mfp

Q3942A

HP LaserJet 4345x mfp

Q3943A

HP LaserJet 4345xs mfp

Q3944A

HP LaserJet 4345xm mfp

Q3945A

Connectivity

HP Jetdirect 625n Gigabit Ethernet internal print server

J7960A

HP Jetdirect 620n Fast Ethernet internal print server

J7934A

HP Jetdirect 680n 802.11b wireless internal print server

J6058A

HP bt1300 Bluetooth wireless printer adapter

J6072A

Software and accessories

HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300

Q3701A

HP Digital Sending Software 4.0

T1936AA

HP AutoStore

T1943AA

Paper handling

500-sheet input feeder tray

Automatic two-sided printing accessory

75-sheet envelope feeder

Stapler/stacker

3-bin mailbox

Printer stand with storage cabinet

Q5968A

Q5969A

Q2438B

Q5691A

Q5692A

Q5970A

Supplies

HP LaserJet Q5945A Black Print Cartridge with Smart Printing Technology

Q5945A

Staple cartridge (5,000 staples) for stapler/stacker

C8091A

ADF replacement Mylar sheets

Q6496A

ADF maintenance kit

Q5997A

HP printer maintenance kit (110 V)

Q5998A

HP printer maintenance kit (220 V)

Q5999A

Memory

64 MB 100-Pin DDR DIMM

Q2625A

128 MB 100-Pin DDR DIMM

Q2626A

256 MB 100-Pin DDR DIMM

Q2627A

Service and support

HP Care Pack, 3-year next business day onsite 9x5x5

HP Care Pack, 3-year 4 hour response 13x5x5

HP Care Pack, Installation per incident

H7668A/E

H7686A/E

U2009E

HP papers

HP Premium Choice Paper, letter

HP LaserJet Paper, letter

HP Multipurpose Paper, letter

HP LaserJet Tough Paper, letter

HPU1132

HPJ1124

HPM1120

Q1298A

Third-party solutions: www.hp.com/go/gsc

Average cartridge yield 18,000 standard pages. Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752.