Nikon D80 Manuel D’Utilisation

Page de 9
11-area AF system
The D80 inherits Nikonʼs 
advanced Multi-CAM 1000 
AF  Sensor  Module  that 
recently  debuted  in  the 
D200. Refinements to this 
new  11-area  AF  system 
ensure  consistently  fast 
and  precise  focus  lock 
under  varying  shooting 
conditions, all while the addition of effective new focusing options 
instills photographers with greater confidence to get the desired shot. 
For example, while the system is able to use each of its 11 focus areas 
individually, the center sensor can also be switched to wide-frame 
operation for broader coverage. Refinements to the programming 
algorithms that control lens focus action further improve system 
response and focus precision, along with subject acquisition and 
tracking abilities.
Auto-area AF mode 
This new mode measures all 11 focus areas, automatically determines 
which of them are on the primary subject, and activates only those 
areas. During AF measurement, all focus areas that lie within the 
range of proper focus blink for easier confirmation.
Optimized color modes
Nikonʼs advanced color reproduction system optimizes the three 
available color modes to best match the subject or intended use for 
the image.
Mode Ia:   Renders natural-looking skin tones out of the camera. (sRGB)
Mode II:    Realizes a wider color range suitable for processing   
               or retouching. (Adobe RGB)
Mode IIIa: Renders vivid landscape and floral colors out of the  
                camera. (sRGB)
Instant start-up and immediate response
The D80 starts up in approx. 0.18 seconds, so its ready to shoot 
immediately. Its short shutter release time lag of approx. 80 milli-
seconds helps ensure instant response while shooting, as does the 
fast and precise focus of the new 11-area AF system with AF-assist 
illuminator. Images are processed and recorded extremely quickly. 
Preview images are displayed instantly.
10.2 effective megapixel Nikon DX Format CCD
Optimized to capture sharp details, 
the 10.2 effective megapixel CCD 
image sensor yields extraordinarily 
high-resolution  images,  providing 
plenty of freedom to crop creatively 
or print impressive enlargements.
Advanced Auto Exposure system
Consistently dependable exposure is the hallmark of Nikonʼs exclusive 
3D-Color Matrix Metering II. Refinements for the D80 include its 
inheriting the advanced exposure evaluation system from the Nikon 
D2
Xs
 and D200 digital SLR cameras. Brightness, color, contrast, selected 
focus area and camera-to-subject distance information is evaluated, 
with the results referenced against the expansive onboard database of 
exposure data from over 30,000 actual photographic scenes, and the 
final  exposure  value  calculated  -  instantly.  Variable-size  center-
weighted  metering is 
also available, as are 
a  choice  of  11  spot 
meters linked to each of 
the 11-area AF systemʼs 
area sensors.
Broad ISO-equivalent sensitivity range
The D80 features extensive range for sure performance through diverse 
lighting conditions. Sensitivity can be set manually between ISO speeds 
of 100 and 1600 in 1/3-EV increments, or boosted even higher using 
the HI-0.3, HI-0.7 or HI-1 settings. Automatic sensitivity adjustment 
(ISO AUTO) is also available offering the freedom to concentrate on 
composition while the camera selects the right sensitivity for the shot.
Precision white balance
Advanced Auto White Balance (AWB) produces natural coloration by 
matching white balance to the light source of the shot. Other flexible 
options include a choice of six specific manual settings with fine-tuning, 
(Incandescent, Fluorescent, Direct Sunlight, Flash, Cloudy, and Shade), 
as well as a preset option for using a gray or white object as a reference.
Beautiful results with accurate colors 
and sharp details
420-pixel
RGB
Sensor
Exposure
quantization
algorithm
Exposure
evaluation
algorithm
Estimates
overexposed areas
Final
exposure
value
+/—
Correction
Value
11
10
NEW
NEW
NEW
With D-Lighting
Without D-Lighting
*Achieved under the following test conditions: Fully charged EN-EL3e battery; temperature of 20°C/68°F; Zoom-
Nikkor AF-S DX 18-135mm f/3.5-4.5G IF-ED lens; continuous shooting mode: continuous-servo autofocus; im-
age quality set to JPEG BASIC; image size set to Medium; shutter speed 1/250 second; shutter release pressed 
halfway for three seconds and focus cycled from infinity to minimum range three times with each shot; monitor 
turned on for five seconds after six shots and then turned off; cycle repeated once exposure meters turned off.
High-speed continuous shooting
Capable of shooting a rapid 3 frames per second in continuous bursts 
of up to 100 JPEG (FINE M-size or smaller) or 6 RAW (NEF) images, 
the D80 makes it easier to stay on top of the action or to capture those 
unexpected, yet precious picture opportunities. Refinements to achieve 
this performance include improved processing speed, optimized buffer 
memory handling, as well as higher data transfer rates.
Broad shutter speed options
Shutter speeds from 30 to 1/4,000 sec. can be selected manually or 
used in conjunction with the automated program modes. Bulb and time 
options as well as flash-synchronized shutter speeds of up to 1/200 sec. 
further enhance the digital photo experience.
Optimize image options
Easily accessed optimization options closely tailor results to the scene 
at hand or the intended use of the image. Image sharpening, tone 
compensation, color mode, saturation and hue adjustment is controlled 
by  the  user-selected  choice  of  Normal,  Softer,  Vivid,  More  vivid, 
Portrait, Custom or Black-and-white options.
Multiple Exposure 
This feature creates a single image within the camera from up to 3 
consecutive exposures, producing an effect that resembles multiple 
exposure techniques used with film.
Higher energy lithium-ion battery
 
The EN-EL3e rechargeable lithium-ion battery with increased energy 
capacity delivers enough power to shoot as many as 2,700 images per 
charge*. The battery can be recharged at any time, and it now features 
an accurate real-time fuel gauge system that displays the percentage of 
remaining charge, number of shots since last charge and overall status 
of battery service life.
In-camera image editing functions
Exclusive in-camera image editing features under 
the new Retouch menu help ensure consistently 
satisfying results and greater creative freedom. 
D-Lighting automatically brings out detail to 
enhance results and add creative flair, all while achieving overall 
exposure balance. In-camera Red-eye correction automatically detects 
and  compensates  the annoying red-eye effect sometimes caused by 
flash. Images can be trimmed within the camera to produce smaller files 
for easy sharing or greater efficiency for specific end purposes. 
Additional options include: 
• Image Overlay merges a pair of selected RAW(NEF) files taken 
  with the D80 to create a new composite image within the camera as a 
  RAW(NEF) or JPEG file.
• Monochrome settings (Black-and-white, Sepia, Cyanotype)
• Filter Effects (Skylight, Warm filter, Color balance)