Samsung dvd-r128-x Manuel D’Utilisation

Place a disc gently into the tray with the
disc’s label facing up.

Press the 

button to close

the disc tray.

●

Your DVD Recorder closes the disc tray and plays

the disc automatically.

●

The DVD Recorder does not play discs

automatically after the initial power on.

●

When the DVD Recorder is powered on and a disc

is in the tray, the DVD Recorder will be activated
and wait in stop status.

●

Press the 

button to start playback.

●

If you want the DVD Recorder to play automatically

when it is powered Off with a disc in the DVD
Recorder, power on with the 

button.  

Press the 

button to stop playback.

Press the 

button.

■ 

Playback and/or recording may not work
for some types of discs, or when specific
operations, such as angle change and
aspect ratio adjustment, are being
performed. Information about the discs is
written in detail on the box. Please refer
to this if necessary.

■ 

Do not allow the disc to become dirty or
scratched. Fingerprints, dirt, dust, 
scratches or deposits of cigarette smoke
on the recording surface may make it
impossible to use the disc for recording.

■ 

DVD-RW/-R discs may not be able to play
on some DVD Recorders, depending on
the player, disc and the condition of the
recording. 

■ 

When you stop playing disc, the DVD
Recorder remembers where you stopped.
When you press the 

button again, it

will pick up where you left off. (unless the
disc is removed or the DVD Recorder is
unplugged, or if you press the 

button twice.) This function is only
applicable to DVD-VIDEO, DVD-RW,
DVD-R or audio CDs (CD-DA).

■ 

Do not move your DVD Recorder while
playing, as this may cause damage to the
disc.

■ 

Make sure to press the 

button to open or close the disc tray.

■ 

Do not push the disc tray while it is being
opened or closed, as this may cause a
malfunction of the DVD Recorder.

■ 

Do not place foreign materials on or in the
disc tray.

■ 

Some functions may perform differently or
be disabled depending on the disc type. 
If this occurs, refer to the instructions 
written on the disc case.

■ 

Be especially careful that children's 
fingers are not caught between the disc
tray and the tray chassis when it closes.

■ 

You must only insert one DVD disc at a
time. Inserting two or more discs will not
allow playback and may cause damage to
the DVD RECORDER.

- English

01003A-R128,130-XEU_49~68  2/20/06  7:50 PM  Page 50