Samsung s803j Manuel D’Utilisation

Page de 21
Installing the Washing Machine
Plugging in the machine
For European Users. 
You will
NOT
need to ground the plug of the washing machine.
For U.S. Users.
You 
MUST
ground the plug of the washing machine.
Check with a licensed electrician before using the machine to make sure it is properly
grounded.
For U.K. Users.
Wiring lnstructions
WARNING THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
This appliance must be earthed.  In the event of an 
electrical short circuit, earthing reduces the risk of electric
shock providing an escape wire for the electric current.  
The appliance is equipped with a mains lead which
includes an earth wire for connecting to the earth terminal
of your mains plug.
The plug must be plugged into a socket that is properly 
installed and earthed.
*The wires in this mains lead are coloured in accordance 
with the following code:
• 
Green and yellow
:   Earth
• 
Blue
:   Neutral
• 
Brown
:   Live
AS the colours of the wires in the mains lead of this 
appliance may not correspond with the coloured    
markings indentifying the terminals in your plug, 
proceed as follows.
Connect the green and yellow wire to the terminal 
in the plug marked with the letter E or the earth
symbol ( 
) or coloured green or green-and-
yellow.
Connect the blue wire to the terminal marked 
with the letter N or coloured black.
Connect the brown wire to the terminal marked 
with the letter L or coloured red.
*   Consult a qualified electrician or service technician
if in doubt about any of these instructions.
The manufacturer of this washing machine will 
not accept any liability for damage to persons or
material for non observance of these requirements.
There are no user serviceable parts inside the
washing machine and if the mains lead of this
appliance is damaged, it must only be replaced by
qualified service personnel approved by the
manufacturer because special tools are required.
SAMSUNG
Washing Machine Owner
s Instructions   
5
GREEN AND
YELLOW
13 AMP
FUSE
BROWN
BLUE
WARNING
Ensure that the plug and power 
cord are not damaged before use. If
you have any reason to remove the
moulded plug from this appliance,
immediately remove the fuse and
dispose of the plug.
Do not connect the plug to a mains
socket under any circumstances as
there is a danger of electric shock.
CIRCUITS
Your washing machine should be 
operated on a separate circuit 
from other appliances.  Failure to 
do this may cause the circuit 
breaker to trip or the fuse to blow.