Samsung sw62asp Manuel D’Utilisation

Page de 12
4
INSTALLATION  & MAINTENANCE
ENVIRONMENT 
Leave some space.
Maintain at least 10cm between the washer and the wall.
Place the washer on a sturdy flat surface.
If the washer is placed on an uneven or weak
surface, noise or vibration occurs.  
(allowable slope is 1 degree)
Never install the washer in a very steamy 
environment or where it might be open to the rain. 
Excessive moisture may cause an electrical shock hazard.
Avoid direct sunlight or heaters.
As plastic and electrical components are affected
by direct heat,never place the washer near furnaces, 
boilers,etc.Do not place under direct sunlight.
IN CASE OF PUMP-DRAINED WASHER
 Take out the 
cap-hose and 
connect the 
outlet-hose
  Be sure to join tightly 
the drain hose into the 
drain-outlet on the left 
side of the machine.
  Install the drain 
hose in the position 
of about 70~80cm 
above the ground.
HOW TO CONNECT WATER SUPPLY HOSE 
Check the type of tap fitting which is in your laundry and then see appropriate instruction below:
A tap of ordinary type is desirable
ORDINARY TAP    SQUARE TAP          ROTATING TAP
In case of square tap
 
Take out the internal part of the connector and join it in 
the following way.
1.  Remove the adaptor from the 
water supply hose.
4.  Connect the water supply  hose to 
the adaptor. Pull down  the part (c) 
of the water supply  hose . 
When you release part (c) the hose 
is automatically  connects to the 
adaptor making a 'click' sound.
2.  First,using a "+" type screw 
driver, loosen the four screws on 
the adaptor. 
Next,take the adaptor and turn 
part(b) following the  arrow  for 
gap about 5mm between them.
5.  Connect the other end of the water 
supply hose to the inlet water valve 
at the top of the washer. 
Screw the hose clockwise all the 
way in.
3.  Connect adaptor to the water 
tap by tightening the screws 
firmly. 
Then,turn part (b) following 
the arrow and put (a) and 
(b)together.
6. If the water tap is a screw type, 
assemble a water supply hose that 
fits to the tap as shown.
Note :  The appliance is to be connected to the water mains using new hose-sets and that old hose-sets should not 
be used.
Internal part
a
b
c
c
SW62ASP-01488K_EN.indd   4
2006-06-05   ソタタ・9:15:06