Samsung wf-j145n(v-c-s) Manuel D’Utilisation

Page de 22
SAMSUNG  
Washing Machine Owner’s Instructions 
   11
Washing tips and hints
Sorting your laundry :
 Sort your laundry according to the following characteristics:
     
Type of fabric care label symbol : 
Sort laundry into cottons, mixed fibers, synthetics, 
silks, wools and rayon.
    
Colour :
 Divide whites and colours.  Wash new, coloured items separately.
    
Size: 
Placing items of different sizes in the same load will improve the washing action.
     
Sensitivity:
 Wash delicate items separately, using the Delicate wash program for  pure 
new wool, curtains and silk articles.  Check the labels on the items you are washing or 
refer to the fabric care chart in the appendix.
Emptying pockets :
 Coins, safety pins and similar items can damage linen, the 
washing machine drum, and the water tank.
Securing fasteners :
 Close zippers and fasten buttons or hooks; loose belts or 
ribbons should be tied together.
Prewashing cotton :
 Your new washing machine, combined with modern 
detergents, will give perfect washing results, thus saving energy, time, water and 
detergent.  However, if your cotton is particularly dirty, use a prewash with a protein-
based detergent.
Determining load capacity:
 Do not overload the washing machine or your laundry 
may not wash properly. Use the chart below to determine the load capacity for the type 
of laundry you are washing.
 
          Fabric Type                                                                 Load Capacity
     
 
 
Coloured/cotton
  -average/lightly soiled             7.0 kg 
6.0 kg 
5.2 kg 
4.5 kg
  -heavily soiled  
7.0 kg 
6.0 kg 
5.2 kg 
4.5 kg
  Synthetics  
3.0 kg 
3.0 kg 
2.5 kg 
2.5 kg
  Delicates  
2.5 kg 
2.5 kg 
2.0 kg 
2.0 kg
  Wools  
2.0 kg 
2.0 kg 
1.5 kg 
1.5 kg
Detergent tips:
 The type of detergent you should use is based on the type of fabric 
(cotton, synthetic, delicate items, wool), colour, wash temperature, degree and type of 
soiling.  Always use "low suds" laundry soap, which is designed for automatic washing 
machines.
Follow the detergent manufacturer's recommendations based upon the weight of the 
laundry, the degree of soiling, and the hardness of the water in your area.  If you do 
not know how hard your water is, ask your water authority.
Note:
 
Keep detergents and additives in a safe, dry place out of the reach of children.
WF-B145N/
B125N
B105N/B85N
WF-J145N/
J125N/
J105N/J85N
WF-R125N/
R105N/R85N
WF-F125N/
F105N/F85N
Washing a Load of Laundry   
WF-J145NC-02211A-GB.indd   11
2006-03-29   ソタタ・10:42:42