Sony CDX-M850MP Manuel D’Utilisation
12
Voci del display
Quando il disco/album/brano cambia, i titoli
preregistrati*
preregistrati*
1
del nuovo disco/album/brano
vengono visualizzati automaticamente (se la
funzione di scorrimento automatico è attivata, i
nomi più lunghi di 12 caratteri vengono fatti
scorrere (pagina 25)).
funzione di scorrimento automatico è attivata, i
nomi più lunghi di 12 caratteri vengono fatti
scorrere (pagina 25)).
*1
Durante la pressione di
(DSPL/PTY)
, “NO Disc
Name” o “NO Track Name” indica che non sono
presenti i nomi del disco, dell’album o del brano e
“NO ID3 Tag” indica che non è presente alcun tag
ID3.
presenti i nomi del disco, dell’album o del brano e
“NO ID3 Tag” indica che non è presente alcun tag
ID3.
*2
“MP3”/“MDLP” viene visualizzato nel display (sotto
l’orologio), in base all’impostazione di REP e SHUF.
l’orologio), in base all’impostazione di REP e SHUF.
*3
Disponibile esclusivamente se viene collegato un
lettore MD opzionale dotato della funzione MDLP e
se viene riprodotto un disco MDLP.
lettore MD opzionale dotato della funzione MDLP e
se viene riprodotto un disco MDLP.
*4
Se premendo
(DSPL/PTY)
viene visualizzato “NO
Disc Name” o “NO Track Name”, significa che non
esiste alcun promemoria disco (pagina 14) o nome
preregistrato da visualizzare.
esiste alcun promemoria disco (pagina 14) o nome
preregistrato da visualizzare.
*5
Se al disco è stato assegnato un nome mediante il
presente apparecchio utilizzando la funzione
CUSTOM FILE, viene visualizzato il promemoria
disco.
presente apparecchio utilizzando la funzione
CUSTOM FILE, viene visualizzato il promemoria
disco.
*6
Solo per dischi CD TEXT con il nome dell’autore.
*7
Disponibile solo durante la riproduzione di file
MP3.
MP3.
Note
• Alcuni caratteri non possono essere visualizzati.
• Alcuni caratteri non possono essere visualizzati.
I caratteri e i simboli non visualizzabili appaiono
come “
come “
x
”.
• Per alcuni dischi CD TEXT o tag ID3, alcune
informazioni contenenti molti caratteri potrebbero
non venire fatte scorrere.
non venire fatte scorrere.
• Questo apparecchio non è in grado di visualizzare il
nome dell’autore di ogni brano del disco CD TEXT o
dell’album.
dell’album.
Note relative a MP3
• Il tag ID3 è relativo alla sola versione 1.
• Alcuni caratteri non possono essere visualizzati.
• Il tag ID3 è relativo alla sola versione 1.
• Alcuni caratteri non possono essere visualizzati.
Caratteri e simboli che non possono essere
visualizzati appaiono come “
visualizzati appaiono come “
x
”. È possibile
visualizzare i nomi di album (cartella)/brani (file) fino
a un numero massimo di 64 caratteri. Un tag ID3
può essere composto da un massimo di 30 caratteri.
a un numero massimo di 64 caratteri. Un tag ID3
può essere composto da un massimo di 30 caratteri.
• Nei casi che seguono, il tempo di riproduzione
trascorso potrebbe non essere visualizzato
correttamente.
– durante la riproduzione di file MP3 di tipo VBR
correttamente.
– durante la riproduzione di file MP3 di tipo VBR
(con velocità di trasmissione variabile).
– durante le operazioni di avanzamento rapido in
avanti/all’indietro.
Suggerimento
Se la funzione di scorrimento automatico viene
disattivata e il nome del disco, del brano o dell’album
viene modificato, quest’ultimo o il tag ID3 non
vengono fatti scorrere.
Se la funzione di scorrimento automatico viene
disattivata e il nome del disco, del brano o dell’album
viene modificato, quest’ultimo o il tag ID3 non
vengono fatti scorrere.
Per
Premere
Cambiare la voce
del display
del display
(DSPL/PTY)
Scorrere le voci del
display
display
(SCRL)
Numero del
brano
brano
Tempo di
riproduzione
trascorso
riproduzione
trascorso
Voci visualizzabili
• Numero del
disco
• Numero
dell’album
*
7
Display MP3*
2
/MDLP*
2
*
3
MP3: riproduzione MP3
LP2: riproduzione LP2
LP4: riproduzione LP4
LP2: riproduzione LP2
LP4: riproduzione LP4
Ora
Sorgente musicale
Voci visualizzabili
•
Nome del disco
*
4
*
5
/
nome dell’autore
*
6
•
Nome dell’album
*
1
*
7
•
Nome del brano
*
1
•
Tag ID3
*
1
*
7