Sony CDX-S2200 Manuel D’Utilisation

Page de 134
13
Hinweise zu MP3
• ID3-Tags stehen in Version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 und 2.4 
zur Verfügung.
• Einige Zeichen und Symbole können nicht angezeigt 
werden und erscheinen als „ 
*
“. Bei einem 
Albumnamen (Ordnernamen) bzw. Titelnamen 
(Dateinamen) können höchstens 64 (Romeo) bzw. 
32 Zeichen (Joliet), bei einem ID3-Tag 30 Zeichen 
(1.0 und 1.1) bzw. 126 Zeichen (2.2, 2.3 und 2.4) 
angezeigt werden.
• Die verstrichene Spieldauer wird in den folgenden 
Fällen möglicherweise nicht korrekt angezeigt:
– Eine MP3-Datei mit variabler Bitrate wird 
wiedergegeben.
– Im Titel wird vorwärts oder rückwärts gesucht.
Tipps
• Wenn die Funktion A.SCRL (Auto Scroll) auf „OFF“ 
gesetzt ist und der Name der CD, des Albums bzw. 
des Titels wechselt, läuft der Name nicht im Display 
durch und wird daher nicht ganz angezeigt. 
• Wenn bei der Wiedergabe einer MP3-Datei das 
Album gewechselt wird, wird die Nummer des neuen 
Albums angezeigt.
Wiederholtes Wiedergeben 
von Titeln
— Repeat Play
Es gibt zwei Optionen:
• REP-TRACK — zum wiederholten 
Wiedergeben des aktuellen Titels.
• REP-ALBM* — zum wiederholten 
Wiedergeben der Titel im aktuellen Album.
*
Nur bei Wiedergabe einer MP3-Datei.
Drücken Sie während der Wiedergabe 
(3)
 (REP) so oft, bis die gewünschte 
Einstellung im Display erscheint.
Repeat Play beginnt.
Wenn Sie wieder in den normalen 
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen Sie
„REP-OFF“.
Wiedergeben von Titeln in 
willkürlicher Reihenfolge
— Shuffle Play
Es gibt zwei Optionen:
• SHUF-ALBM* — zum Wiedergeben der Titel 
im aktuellen Album in willkürlicher 
Reihenfolge.
• SHUF-DISC — zum Wiedergeben der Titel auf 
der aktuellen CD in willkürlicher Reihenfolge.
*
Nur bei Wiedergabe einer MP3-Datei.
Drücken Sie während der Wiedergabe 
(4)
 (SHUF) so oft, bis die gewünschte 
Einstellung im Display erscheint.
Shuffle Play beginnt.
Wenn Sie wieder in den normalen 
Wiedergabemodus schalten möchten, wählen Sie 
„SHUF-OFF“.