Sony cyber-shot dsc-s85 Manuel D’Utilisation

Page de 104
$GG
LWLRQD
OLQ
IRU
P
DW
LRQ
Specifications
6\VWHP
,PDJHGHYLFH
'6&6PP
W\SHFRORU&&'
'6&6PP
W\SHFRORU&&'
/HQV
î]RRPOHQV
I ± PP±
LQFKHV
± PP±
LQFKHVZKHQFRQYHUWHGLQWRD
 PPVWLOOFDPHUD
) ±
([SRVXUHFRQWURO
$XWRPDWLFH[SRVXUH6KXWWHU
VSHHGSULRULW\$SHUWXUH
SULRULW\0DQXDOH[SRVXUH
:KLWHEDODQFH
$XWRPDWLF,QGRRU2XWGRRU
2QHSXVK
'DWDV\VWHP
0RYLH03(*
6WLOO-3(**,)LQ7(;7
PRGH&OLS0RWLRQ7,))
$XGLRZLWKVWLOOLPDJH
03(*0RQDXUDO
5HFRUGLQJPHGLXP
³0HPRU\6WLFN´
)ODVK
5HFRPPHQGHGUHFRUGLQJ
GLVWDQFH,62LVVHWWR$872
 PWR P  LQFKHV
WR IHHW  LQFKHV
2XWSXWFRQQHFWRU
$92870RQDXUDO
0LQLMDFN
9LGHR9SS
Ω,
XQEDODQFHGV\QFQHJDWLYH
$XGLR P9DWD N
Ω
ORDG
2XWSXWLPSHGDQFH N
Ω
86%MDFN
PLQL%
$&&$FFHVVRU\MDFN
0LQLMDFN
/&'VFUHHQ
8VHG/&'SDQHO
FPW\SH7)77KLQ
)LOP7UDQVLVWRUDFWLYHPDWUL[
GULYH
7RWDOQXPEHURIGRWV
 î GRWV
*HQHUDO
8VHGEDWWHU\SDFN
13)0
3RZHUUHTXLUHPHQWV
 9
3RZHUFRQVXPSWLRQ
GXULQJUHFRUGLQJ
 :
2SHUDWLRQWHPSHUDWXUH
ƒ&WRƒ&
ƒ)WRƒ)
6WRUDJHWHPSHUDWXUH
±ƒ&WRƒ&
±ƒ)WRƒ)
0D[LPXPGLPHQVLRQV
îî PP
 î î  LQFKHV
ZKG
0DVV
$SSUR[ J OE
LQFOXGLQJEDWWHU\SDFN13
)0³0HPRU\6WLFN´
VKRXOGHUVWUDSDQGOHQVFDS
HWF
%XLOWLQPLFURSKRQH
(OHFWUHWFRQGHQVHUPLFURSKRQH
%XLOWLQVSHDNHU
'\QDPLFVSHDNHU
$&/$%&
$&SRZHUDGDSWRU
3RZHUUHTXLUHPHQWV
WR 9$& +]
5DWHGRXWSXWYROWDJH
'& 9 $LQRSHUDWLQJ
PRGH
2SHUDWLRQWHPSHUDWXUH
ƒ&WRƒ&ƒ)WRƒ)
6WRUDJHWHPSHUDWXUH
±ƒ&WRƒ&
±ƒ)WRƒ)
0D[LPXPGLPHQVLRQV
îî PP
î î  LQFKHV
ZKG
0DVV
$SSUR[ J R]
13)0EDWWHU\SDFN
8VHGEDWWHU\
/LWKLXPLRQEDWWHU\
0D[LPXPYROWDJH
'& 9
1RPLQDOYROWDJH
'& 9
&DSDFLW\
 :K  P$K
$FFHVVRULHV
$9FRQQHFWLQJFDEOH
13)0EDWWHU\SDFN
$&/$%&$&SRZHU
DGDSWRU
3RZHUFRUG
86%FDEOH
/HQVFDS
/HQVFDSVWUDS
6KRXOGHUVWUDS
³0HPRU\6WLFN´0%
'6&60%'6&
6
&'52086%GULYHU639'
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
'HVLJQDQGVSHFLILFDWLRQVDUH
VXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXW
QRWLFH