Sony DCR-HC33E Manuel D’Utilisation

Page de 123
115
Additional Information
DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E 2-584-907-11(1)
Handycam Station  
DCRA-C121 (DCR-HC32E/HC33E/
HC42E/HC43E)
Audio/Video 
input/output
10-pin connector
Input/output auto switch
Video signal: 1 Vp-p, 75 
Ω 
(ohms), unbalanced
Luminance signal: 1 Vp-p,  
75 
Ω (ohms), unbalanced
Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 
75 
Ω (ohms), unbalanced
Audio signal: 327 mV (at 
output impedance more than 
47 k
Ω (kilohms)), Input 
impedance more than 47 k
Ω 
(kilohms), Output impedance 
with less than 2.2 k
Ω 
(kilohms)
USB jack
mini-B
DV input/output 4-pin connector
DCRA-C123 (DCR-HC39E)
Audio/Video 
output
10-pin connector
Video signal: 1 Vp-p, 75 
Ω 
(ohms), unbalanced
Luminance signal: 1 Vp-p,  
75 
Ω (ohms), unbalanced
Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 
75 
Ω (ohms), unbalanced
Audio signal: 327 mV (at 
output impedance more than 
47 k
Ω (kilohms)), Output 
impedance with less than  
2.2 k
Ω (kilohms)
USB jack
mini-B
DV output
4-pin connector
AC Adaptor AC-L25A/L25B
Power 
requirements
AC 100 - 240 V, 50/60 Hz
Current 
consumption
0.35 - 0.18 A
Power 
consumption
18 W
Output voltage
DC 8.4 V*
Operating 
temperature
0 °C to 40 °C (32 °F to 104 
°F)
Storage 
temperature
-20 °C to + 60 °C (-4 °F to + 
140 °F) 
Dimensions 
(approx.)
56 × 31 × 100 mm (2 1/4 × 1 
1/4 × 4 in.) (w/h/d) excluding 
the projecting parts
Mass (approx.)
190 g (6.7 oz) excluding the 
mains lead
* See the label on the AC Adaptor for other 
specifications.
Rechargeable battery pack  
NP-FP30 (DCR-HC32E/HC33E)
Maximum output 
voltage
DC 8.4 V
Output voltage
DC 7.2 V
Capacity
3.6 wh (500 mAh)
Dimensions 
(approx.)
31.8 × 18.5 × 45.0 mm  
(1 5/16 × 3/4 × 1 13/16 in) 
(w/h/d)
Mass (approx.)
40 g (1.5 oz)
Operating 
temperature
0 °C to 40 °C (32 °F to 104 
°F)
Type
Lithium ion
NP-FP50 (DCR-HC39E/HC42E/HC43E)
Maximum output 
voltage
DC 8.4 V
Output voltage
DC 7.2 V
Capacity
4.9 wh (680 mAh)
Dimensions 
(approx.)
31.8 × 18.5 × 45.0 mm  
(1 5/16 × 3/4 × 1 13/16 in.) 
(w/h/d)
Mass (approx.)
40 g (1.5 oz)
Operating 
temperature
0 °C to 40 °C (32 °F to 104 
°F)
Type
Lithium ion
Design and specifications are subject to change 
without notice.
Types of differences
DCR-HC
32E/33E/42E/43E 39E
A/V jack
IN/OUT
OUT
DV Interface
IN/OUT
OUT