Sony DCR-TRV360 Manuel D’Utilisation

Page de 140
In
fo
rma
tio
ns co
mpl
é
m
ent
ai
re
s
Informations complémentaires
119
Gardez à l’esprit les remarques suivantes 
lorsque vous manipulez un « Memory Stick ». 
• Lorsque vous transportez ou stockez un 
« Memory Stick », rangez-le dans son étui.
• Ne laissez pas d’objets métalliques entrer en 
contact avec le connecteur et ne le touchez pas 
avec les doigts.
• Ne pliez pas le « Memory Stick », ne 
l’échappez pas et ne le soumettez pas à des 
chocs violents.
• Ne démontez pas le « Memory Stick » et ne 
modifiez pas sa structure.
• N’exposez pas le « Memory Stick » à l’humidité.
• N’insérez rien d’autre qu’un « Memory Stick » 
compatible dans la fente pour « Memory 
Stick ». Cela pourrait entraîner un problème de 
fonctionnement.
Endroits où l’appareil ne doit pas être 
utilisé
N’utilisez pas et ne conservez pas le « Memory 
Stick » dans des endroits :
– soumis à des températures très élevées, 
comme dans un véhicule garé dehors l’été ;
– exposés au rayonnement direct du soleil ;
– exposés à une forte humidité ou sujets à des 
gaz corrosifs.
Remarque sur l’utilisation du « Memory 
Stick Duo »
Vous pouvez utiliser un « Memory Stick Duo » 
avec votre caméscope en l’insérant au préalable 
dans un adaptateur Memory Stick Duo.
Le « Memory Stick Duo » ou la fente pour 
« Memory Stick » de votre caméscope 
pourraient être endommagés dans les conditions 
suivantes : 
– si vous insérez un « Memory Stick Duo » 
directement dans la fente pour « Memory 
Stick », sans utiliser d’adaptateur de Memory 
Stick Duo ;
– si vous insérez le « Memory Stick Duo » dans 
le mauvais sens.
Si vous insérez un « Memory Stick Duo » sans 
utiliser d'adaptateur de Memory Stick Duo par 
erreur, tenez le caméscope de façon à ce que la 
fente pour « Memory Stick » soit tournée vers le 
bas, puis maintenez le couvercle sur le côté à 
l'aide d'un cure-dents ou d'un objet similaire 
pour faire sortir le « Memory Stick Duo ». 
Remarques sur l’utilisation du « Memory 
Stick PRO »
• La capacité de mémoire maximale d’un 
« Memory Stick » utilisable sur votre 
caméscope est de 1 Go (512 Mo pour un 
« Memory Stick PRO Duo »).
• Cet appareil ne prend pas en charge le transfert 
à grande vitesse des données.
Remarques sur la compatibilité des 
données d’image
• Les fichiers de données d’image enregistrés 
sur un « Memory Stick » avec votre 
caméscope sont conformes à la norme 
universelle Design Rule for Camera File 
Systems établie par la JEITA (Japan 
Electronics and Information Technology 
Industries Association).
• Vous ne pouvez pas lire sur votre caméscope 
des images fixes enregistrées avec d’autres 
appareils (DCR-TRV890E/TRV900/
TRV900E ou DSC-D700/D770) qui ne sont 
pas conformes à cette norme universelle (Ces 
modèles ne sont pas disponibles dans certains 
pays.).
• Si vous ne pouvez pas utiliser un « Memory 
Stick » qui a déjà été utilisé avec d’autres 
appareils, formatez-le avec votre caméscope 
(page 68). Notez cependant que le formatage 
efface toutes les informations contenues sur le 
« Memory Stick ».
• Il se peut que vous ne puissiez pas lire les 
images sur le caméscope :
– si les données d’image ont été retouchées 
sur un ordinateur ;
– si les données d’image ont été enregistrées 
au moyen d’un autre appareil.
• «Memory Stick », 
 et « MagicGate 
Memory Stick » sont des marques de 
commerce de Sony Corporation.
,
Suite à la page suivante