Sony DCR-TRV360 Manuel D’Utilisation

Enregistrement

38

 et [«NIGHTSHOT PLUS»] s’affichent.

Appuyez sur [SUPER NSPLUS].
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran, 
appuyez sur 

/

. Si vous ne parvenez 

pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et 
sélectionnez-le à partir du menu 

 

(RÉGL. CAMÉS.).

 s’affiche.

Pour annuler la fonction Super NightShot 
plus, suivez les étapes 3 et 4, puis 
sélectionnez [ARRÊT] à l’étape 5. Ou 
réglez le commutateur NIGHTSHOT 
PLUS sur OFF.

Appuyez sur [COLOR SLOW S].
Si l’élément ne s’affiche pas à l’écran, 
appuyez sur 

/

. Si vous ne parvenez 

pas à le trouver, appuyez sur [MENU] et 
sélectionnez-le à partir du menu 

 

(RÉGL. CAMÉS.).

 s’affiche.

Pour annuler la fonction Color Slow 
Shutter, suivez les étapes 3 et 4, puis 
sélectionnez [ARRÊT] à l’étape 5.

b

• N’utilisez pas les fonctions NightShot plus/Super 

NightShot plus dans des endroits lumineux. Cela 
pourrait entraîner un problème de fonctionnement.

• La fonction Color Slow Shutter peut ne pas 

fonctionner correctement dans l’obscurité totale. 
Lorsque vous filmez dans l’obscurité totale, utilisez 
les fonctions NightShot plus ou Super NightShot 
plus.

• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Super 

NightShot plus/Color Slow Shutter avec :
– la fonction FADER
– les effets numériques
– [EA PROGRAMME]

• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Color Slow 

Shutter avec :
– l’exposition manuelle
– le spotmètre flexible

• Lors de l’utilisation de la fonction Super NightShot 

plus ou Color Slow Shutter, la vitesse d’obturateur 
de votre caméscope change en fonction de la 
luminosité. A ce moment, le mouvement de l’image 
peut être plus lent.

• Réglez manuellement la mise au point lorsque la 

mise au point automatique se fait difficilement.

• Ne couvrez pas le port de rayons infrarouges avec les 

doigts ou d’autres objets. Retirez le convertisseur 
(en option) si vous en avez fixé un.

• Selon les conditions de prise de vue ou les 

circonstances, les couleurs risquent de ne pas être 
reproduites correctement.

z

• Si vous enregistrez des sujets dans l’obscurité totale, 

il est recommandé de régler [ÉCL. P.V. N.] sur 
[MARCHE] dans le menu.
La distance de prise de vue maximale avec 
NightShot est d’environ 3 m (10 pieds).
(Le réglage par défaut est [MARCHE])
Si vous enregistrez des sujets dans des endroits 
sombres (comme des scènes de nuit ou au clair de 
lune), réglez [ÉCL. P.V. N.] sur [ARRÊT] dans le 
menu. Vous pouvez rendre une couleur de l’image 
plus profonde (page 64).