Sony DXC-990 Manuel D’Utilisation
25
ES
Filmación
Fu
nci
o
nci
o
nam
ie
n
to
B
Funcionamiento
Filmación
1
Active la alimentación de la cámara y
de todos los dispositivos que deban
estar conectados.
de todos los dispositivos que deban
estar conectados.
2
Ilumine correctamente un objeto.
3
Apunte al objeto con la cámara y
ajuste el iris, enfoque y ajuste el zoom.
ajuste el iris, enfoque y ajuste el zoom.
4
Ajuste el balance de blancos.
Para más información, consulte “Ajuste
del balance de blancos” en la
página 26.
del balance de blancos” en la
página 26.
5
Realice los ajustes necesarios.
Para más información, consulte
“Ajustes de menú” en la página 10.
“Ajustes de menú” en la página 10.
6
Empiece a filmar.
Ajuste en primer lugar el balance de negro y,
después, conecte la alimentación de la
cámara.
después, conecte la alimentación de la
cámara.
1
Si aparece algún menú en pantalla,
pulse el botón MENU para eliminarlo.
pulse el botón MENU para eliminarlo.
2
Si se muestra una señal de barra de
colores en la pantalla, pulse el botón
BARS para eliminarla.
colores en la pantalla, pulse el botón
BARS para eliminarla.
3
Pulse el botón BLACK.
El control de iris del objetivo se cierra de
forma automática y se ajusta el balance
de negro. Si emplea un objetivo con iris
manual, cierre el iris y pulse el botón
BLACK.
Durante el ajuste se muestran las barras.
Cuando termine de realizar el ajuste,
aparecerá el mensaje “BLACK: OK” en
la pantalla.
forma automática y se ajusta el balance
de negro. Si emplea un objetivo con iris
manual, cierre el iris y pulse el botón
BLACK.
Durante el ajuste se muestran las barras.
Cuando termine de realizar el ajuste,
aparecerá el mensaje “BLACK: OK” en
la pantalla.
Errores de ajuste del balance de
negro
negro
Si el ajuste del balance de negro no se realiza
de forma satisfactoria, aparecerá el mensaje
“BLACK: NG” en la pantalla. En este caso,
tome las medidas necesarias y repita los
pasos 1 a 3.
de forma satisfactoria, aparecerá el mensaje
“BLACK: NG” en la pantalla. En este caso,
tome las medidas necesarias y repita los
pasos 1 a 3.
Para más información, consulte “Lista de
mensajes” en la página 40.
mensajes” en la página 40.
Procedimiento básico de
filmación
filmación
2
3
4, 5
Ajuste del balance de negro
TRIG IN
MENU
BLACK
FILE
SELECT
WHITE
BARS
ENTER
RGB/SYNC
1
3 2