Sony dvp-ns930v Manuel D’Utilisation

Page de 88
75
Set
ting
s an
d Adju
st
m
ent
s
Settings for the Sound 
(AUDIO SETUP)
³$8',26(783´DOORZV\RXWRVHWWKHVRXQG
DFFRUGLQJWRWKHSOD\EDFNDQGFRQQHFWLRQ
FRQGLWLRQV
6HOHFW³$8',26(783´LQWKH6HWXS
'LVSOD\7RXVHWKHGLVSOD\VHH³8VLQJWKH
7KHGHIDXOWVHWWLQJVDUHXQGHUOLQHG
◆ AUDIO ATT (attenuation)
,IWKHSOD\EDFNVRXQGLVGLVWRUWHGVHWWKLV
LWHPWR³21´7KHSOD\HUUHGXFHVWKHDXGLR
RXWSXWOHYHO
7KLVIXQFWLRQDIIHFWVWKHRXWSXWRIWKH
IROORZLQJMDFNV
± /,1(287/5$8',2MDFNV
± /,1(5*%79MDFN
± &+287387MDFNV
◆ AUDIO DRC (Dynamic Range Control) 
(DVD VIDEO/DVD-RW only)
0DNHVWKHVRXQGFOHDUZKHQWKHYROXPHLV
WXUQHGGRZQZKHQSOD\LQJD'9'WKDW
FRQIRUPVWR³$8',2'5&´
7KLVIXQFWLRQDIIHFWVWKHRXWSXWIURPWKH
IROORZLQJMDFNV
± /,1(287/5$8',2MDFNV
± /,1(5*%79MDFN
±
&+287387MDFNV
± ',*,7$/287237,&$/RU&2$;,$/
MDFNRQO\ZKHQ³'2/%<',*,7$/´LVVHW
WR³'3&0´SDJH
◆ AUDIO FILTER (except Super Audio CD)
6HOHFWVWKHGLJLWDOILOWHUWRUHGXFHQRLVHDERYH
N+]6DPSOLQJIUHTXHQF\)VRIWKH
DXGLRVRXUFHLVN+]N+])VLV
N+]RUN+])VLVDERYHN+]
1RWH
7KHUHPD\EHOLWWOHHIIHFWE\FKDQJLQJWKHGLJLWDO
ILOWHUGHSHQGLQJRQGLVFVRUSOD\EDFNHQYLURQPHQW
◆ DOWNMIX (DVD VIDEO/DVD-RW only)
6ZLWFKHVWKHPHWKRGIRUPL[LQJGRZQWR
FKDQQHOVZKHQ\RXSOD\D'9'ZKLFKKDV
UHDUVRXQGHOHPHQWVFKDQQHOVRULVUHFRUGHG
LQ'ROE\'LJLWDORU'76IRUPDW)RUGHWDLOV
RQWKHUHDUVLJQDOFRPSRQHQWVVHH
7KLVIXQFWLRQDIIHFWVWKHRXWSXWIURPWKH
IROORZLQJMDFNV
± /,1(287/5$8',2MDFNV
± /,1(5*%79MDFN
± ',*,7$/287237,&$/RU&2$;,$/
MDFNZKHQ³'2/%<',*,7$/´DQG³'76´
DUHVHWWR³'3&0´SDJH
◆ DIGITAL OUT
6HOHFWWKLVLIDXGLRVLJQDOVDUHWREHRXWSXWYLD
WKH',*,7$/287237,&$/RU
&2$;,$/MDFN
2))
1RUPDOO\VHOHFWWKLVSRVLWLRQ
21
6HOHFWWKLVZKHQWKHSOD\EDFNVRXQG
IURPWKHVSHDNHUVLVGLVWRUWHG
67$1'$5' 1RUPDOO\VHOHFWWKLVSRVLWLRQ
7902'(
0DNHVWKHORZVRXQGVFOHDU
HYHQLI\RXWXUQWKHYROXPH
GRZQ
AUDIO SETUP
AUDIO ATT:
AUDIO DRC:
DIGITAL OUT:
OFF
STANDARD
AUDIO FILTER:
SHARP
ON
DOWNMIX:
DOLBY SURROUND
DOLBY DIGITAL:
MPEG:
D-PCM
PCM
DTS:
D-PCM
48kHz/96kHz PCM:
48kHz/16bit
:,'(
5$1*(
*LYHV\RXWKHIHHOLQJRIEHLQJ
DWDOLYHSHUIRUPDQFH
6+$53
3URYLGHVDZLGHIUHTXHQF\
UDQJHDQGVSDWLDOIHHOLQJ
6/2:
3URYLGHVVPRRWKDQGZDUP
VRXQG
'2/%<
685
5281'
1RUPDOO\VHOHFWWKLVSRVLWLRQ
0XOWLFKDQQHODXGLRVLJQDOVDUH
RXWSXWWRWZRFKDQQHOVIRU
HQMR\LQJVXUURXQGVRXQGV
1250$/
0XOWLFKDQQHODXGLRVLJQDOVDUH
GRZQPL[HGWRWZRFKDQQHOVIRU
XVHZLWK\RXUVWHUHR
21
1RUPDOO\VHOHFWWKLVSRVLWLRQ:KHQ
\RXVHOHFW³21´VHH³6HWWLQJWKH
VHWWLQJV
2))
7KHLQIOXHQFHRIWKHGLJLWDOFLUFXLW
XSRQWKHDQDORJFLUFXLWLVPLQLPDO
,FRQWLQXHG