Sony GV-D900E Manuel D’Utilisation
![Sony](https://files.manualsbrain.com/attachments/7e61ba04cadfce70cb41a1a70ef1d62a30f0a5fe/common/fit/150/50/682a2570dc00831b079177f57c62a2915dd3423eb752334060fbcf750d89/brand_logo.png)
6
1
2
4
5
3
1 AC-V700 AC adaptor/charger (1) (p. 7, 14)
The shape of the plug varies from region to
region.
region.
2 DK-415 connecting cord (1) (p. 7)
3 A/V connecting cable (1) (p. 28, 32, 34, 47)
4 S video cable (1) (p. 28, 32, 34, 47)
5 DV cable (1) (p. 31)
6 21-pin adaptor (1) (p. 29)
7 Shoulder strap (1) (p. 84)
Contents of the recording cannot be
compensated if recording or playback is not
made due to a malfunction of the VCR, video
tape, etc.
compensated if recording or playback is not
made due to a malfunction of the VCR, video
tape, etc.
6
1 Адаптер/зарядное устройство
переменного тока АС-V700 (1) (стр. 7, 14)
Форма разъема различается в
зависимости от региона.
Форма разъема различается в
зависимости от региона.
2 Соединительный шнур DK-415 (1) (стр. 7)
3 Соединительный кабель аудио/видео
(1) (стр. 28, 32, 34, 47)
4 Кабель S-видео (1) (стр. 28, 32, 34, 47)
5 Цифровой видеокабель (1) (стр. 31)
6 21-штырьковый адаптер (1) (стр. 29)
7 Плечевой ремень (1) (стр. 84)
Содержимое записи не может быть
компенсировано, если запись или
воспроизведение не выполняется
вследствие повреждения КВМ, видеоленты
и т.д.
компенсировано, если запись или
воспроизведение не выполняется
вследствие повреждения КВМ, видеоленты
и т.д.
Проверка
прилагаемых
принадлежностей
принадлежностей
Проверьте, что следующие принадлежности
прилагаются к Вашему КВМ.
прилагаются к Вашему КВМ.
Checking supplied
accessories
accessories
Check that the following accessories are supplied
with your VCR.
with your VCR.
7