Sony MDS-JE440 Manuel D’Utilisation
4
masterpage:L0-Left
filename[\\Win-65\mo-93\422941211MDSJE640CED\01ES03OPE-CED.fm]
Descripción del panel delantero
model name1[MDS-JE640] model name2[MDS-JE440]
[4-229-412-11(1)]
Ubicación y
función de
los controles
función de
los controles
Este capítulo describe la ubicación y
función de los distintos botones,
controles y tomas que hay en la platina
y en el mando a distancia suministrado.
En las páginas indicadas en paréntesis
podrá encontrar más detalles.
También describe la información que
aparece en el visualizador.
función de los distintos botones,
controles y tomas que hay en la platina
y en el mando a distancia suministrado.
En las páginas indicadas en paréntesis
podrá encontrar más detalles.
También describe la información que
aparece en el visualizador.
Descripción del panel
delantero
delantero
A
Interruptor
?/1
(alimentación)/indicador STANDBY
Púlselo para encender la platina. Cuando encienda la
platina, el indicador STANDBY se apagará. Cuando
vuelva a pulsar el interruptor, la platina se apagará y el
indicador se encenderá.
platina, el indicador STANDBY se apagará. Cuando
vuelva a pulsar el interruptor, la platina se apagará y el
indicador se encenderá.
B
Sensor de control remoto (MDS-JE640 solamente)
(10)
(10)
Dirija el mando a distancia hacia este sensor ( ) para
realizar las operaciones de control remoto. Para el
MDS-JE440, el sensor de control remoto se encuentra
en el visualizador.
realizar las operaciones de control remoto. Para el
MDS-JE440, el sensor de control remoto se encuentra
en el visualizador.
C
Inserte el MD como se indica en la ilustración de
abajo.
abajo.
D
Se enciende cuando la platina está reproduciendo o
grabando en un MD en el modo estéreo LP2 o LP4.
grabando en un MD en el modo estéreo LP2 o LP4.
E
Botón
A
Púlselo para extraer el MD.
F
Púlselo para visualizar Edit Menu o Setup Menu.
G
Botón YES (17) (28) (31) (47)
Púlselo para efectuar la operación seleccionada.
H
Botón
H
Púlselo para comenzar la reproducción.
Botón
X
Púlselo para hacer una pausa en la reproducción o en
la grabación. Púlselo otra vez para reanudar la
reproducción o la grabación.
la grabación. Púlselo otra vez para reanudar la
reproducción o la grabación.
Con la etiqueta hacia arriba
Con la flecha apuntando hacia la platina