Sony mds-j3000es Manuel D’Utilisation

37

SONY MDS-J3000ES/J3000/3-858-838-11(1)/French/ CED / HK

A˜B  20
Alphanumériques  18, 21, 30
A.SPACE  22
CD PLAYER 

P  15

CHAR  30
CLEAR  21, 30
CONTINUE  21, 23
DATE PRESENT  6
DATE RECORDED  17, 18
DISPLAY  15, 17
DISPLAY/CHAR  10, 17, 29
EDIT/NO/YES  11, 13, 24 à 31
M.SCAN  18
MUSIC SYNC  14, 31
NAME  30
NUM  30
PROGRAM  21, 23
REPEAT  20
SCROLL  17
SCROLL/CLOCK SET  6, 17, 18
SHUFFLE  21, 23
STANDBY  15, 31
START  15
STOP  15
T.REC  14
· (lecture)  8, 9, 18, 21 à 23
·P (lecture/pause)

8, 9, 18, 23

P (pause)  8, 9, 22, 25
p (arrêt)  8, 9, 16, 20
r (enregistrement)  8, 11, 13, 31
§ (éjection)  8, 9, 11
0/) (recherche manuelle)

19, 30

=/+ (AMS)  9, 12, 18, 19,

22

> 25  19, 21

INPUT  7, 11
POWER  7, 9
TIMER  16, 23

DIGITAL COAXIAL IN

5, 10, 11

DIGITAL OPTICAL IN1/IN2

5, 10, 11

DIGITAL OPTICAL OUT

5, 10, 11

≠ AMS ±  9, 12, 14, 18, 21,

24 à 29

PHONES LEVEL  9
REC LEVEL  8, 12

LEVEL-SYNC  10, 13
Limites du système  32
Localisation

d’une plage donnée  18
d’un point donné sur une
plage  19

Marquage de plages

Marquage automatique  13
Marquage manuel  13

MD

éjection  8, 9
enregistrable  7, 17
mise en place  7, 9
préenregistré  17

Messages affichés  32
Minuterie

enregistrement  16
lecture  23

Nettoyage  2
Niveau d’enregistrement  12

Pause

de lecture  9
d’enregistrement  8

Pause automatique  22
Précautions  2

Raccordement

à un appareil analogique  5
à un appareil numérique  5

Répétition A-B  20
Réglage de l‘horloge  6

SCMS (Système de protection

contre la copie abusive)
10, 35

Spécifications  34

Taquet de protection de

l’enregistrement  8

Télécommande  4
Titrage

d’une plage  29
d’un minidisque  29

TOC (sommaire)  8, 10, 16, 24

Vérification

de l’ordre des plages
programmées  22
la date d‘enregistrement  18
du temps enregistrable
restant sur le MD  10, 17

POWER  7, 9

ANALOG IN  5, 10, 11
ANALOG OUT  5, 11
PHONES  9, 11

Afficheur  17
Répertoire  17
g

  4