Sony MZ-NH700 Manuel D’Utilisation

This recorder has two operation modes, 
“Hi-MD mode” and “MD mode”. The 
operation mode is automatically 
recognized whenever the disc is inserted. 
After you insert a disc, check the 
operation mode on the display window of 
the recorder.

When you insert a standard disc (blank) 
into the recorder, you can use the Disc 
Mode function to specify use of the disc 
in Hi-MD mode or MD mode.
If you want to use the disc recorded on 
this unit on another component that does 
not support Hi-MD, record the disc with 
“Disc Mode” in the menu set to “MD”.
Refer to “Selecting the disc mode (Disc 
Mode)” (page 58) for details.

If the “Simple” menu mode is selected, 
some menu items will not be displayed. If 
you cannot find certain menu items while 
operating the recorder, make sure that the 
menu mode is set to “Advanced”.
For details on selecting the menu mode, 
see “Changing the displayed menu items 
(Menu Mode)” (page 56).

When you record on a 1GB Hi-MD disc, 
connect the AC power adaptor to the recorder, 
charge the rechargeable battery fully (battery 
level indication shows 

), or use a new 

alkaline dry battery (battery level indication 
shows 

). When you attempt to start 

recording on a 1GB Hi-MD disc, 
“NotENOUGH POWER TO REC” may 
appear and recording cannot be done even if 
the battery level indication shows sufficient 
remaining power while the recorder is stopped 
or playing. This is because of a mechanism 
that disables recording when the remaining 
battery power is estimated by the recorder to 
be insufficient due to the high power 
consumption required for 1GB Hi-MD disc 
recording.

Recording may not occur if the dedicated 
USB cable is connected to the recorder. Make 
sure to disconnect the dedicated USB cable 
before recording.

If you start recording when the disc indication 
is still rotating in the display, the first few 
seconds of the material will not be recorded. 
Make sure that the disc indication has stopped 
rotating before you start recording.

Do not move or jog the recorder or disconnect 
the power source while recording or 
“SYSTEM FILE WRITING” is flashing in the 
display. If you do, the data recorded up to that 
point may not be recorded to the disc, or data 
on the disc may be damaged. “SYSTEM FILE 
WRITING” flashes while data of the 
recording (the track’s start and end points, 
etc.) is being recorded.