Sony rdr-hxd860 Manuel D’Utilisation

Page de 124
C:\2886042111HXD860CEK\01GB-
HXD860CEK\050HOW.fm
master page=right
specdef 20060621
RDR-HXD860
2-886-042-11(1)
35
Ei
ght
 Ba
si
c O
per
at
io
n
s —
 G
e
tti
ng t
o
 Know
 Yo
ur D
V
D R
e
co
rde
r
1
Make a recording.
2
Press Z (open/close).
The display shows the approximate time 
required for finalising and asks for 
confirmation.
For DVD+RWs, the recorder 
automatically starts finalising the disc. 
After finalising, the disc will be ejected 
automatically.
3
Select “OK,” and press ENTER.
The recorder starts finalising the disc.
After finalising, the disc will be ejected 
automatically.
1
Insert a disc.
2
Press OPTIONS to select “Disc 
Information,” and press ENTER.
The “Disc Information” display appears.
3
Select “Finalise,” and press ENTER.
The display shows the approximate time 
required for finalising and asks for 
confirmation.
(Example: DVD+RW)
4
Select “OK,” and press ENTER.
The recorder starts finalising the disc.
z
Hint
You can check whether the disc has been finalised 
or not. If you cannot select “Finalise” in step 3 
above, the disc has already been finalised.
b
Notes
• Depending on the condition of the disc, 
recording, or the DVD equipment, discs may not 
play even if the discs are finalised.
• The recorder may not be able to finalise the disc 
if it was recorded on another recorder.
Finalising is necessary when 
playing on any equipment other 
than this recorder.
After finalising, you cannot edit or 
record on the disc.
Finalising the disc using Z 
(open/close) button
+
R
-R
Video
OPTIONS
</M/m/,, 
ENTER
Z (open/
close)
Finalising the disc using “Disc 
Information” display
 
,continued