Sony rdr-hxd910 Manuel D’Utilisation

Page de 124
58
Recording From Connected 
Equipment
You can set the recorder to automatically record 
programmes from connected equipment that has a 
timer function (such as a satellite tuner). Connect 
the equipment to the LINE 3 jack of the recorder 
(page 28).
When the connected equipment turns on, the 
recorder starts recording a programme from the 
LINE 3 jack.
1
Before recording, select HDD or DVD. 
If you select DVD, insert a recordable DVD 
(see “Inserting a Disc” on page 29).
2
Set “Synchro Rec” in “Features” setup to 
“Record to HDD” or “Record to DVD” 
(page 100).
3
Press INPUT SELECT repeatedly to select 
“L3.”
4
Select the line input audio when recording 
a bilingual programme on DVD-RWs (VR 
mode).
Press TOOLS to select “Line Audio Input,” 
and press ENTER. Then select “Bilingual,” 
and press ENTER.
5
Press REC MODE repeatedly to select the 
recording mode.
For details about the recording mode, see 
page 48
.
6
Set the timer on the connected equipment 
to the time of the programme you want to 
record, and turn it off.
7
Press SYNCHRO REC.
The SYNCHRO REC indicator lights up on 
the front panel. The recorder is ready to start 
Synchro-Recording.
The recorder automatically starts recording 
when it receives an input signal from the 
connected equipment. The recorder stops 
recording when the connected equipment 
turns off.
To stop recording
Press x REC STOP or SYNCHRO REC.
To cancel Synchro Rec
Press SYNCHRO REC. 
The SYNCHRO REC indicator on the recorder 
turns off.
b
Notes
• The recorder starts recording only after detecting the 
video signal from the connected equipment. The 
beginning of the programme may not be recorded 
regardless of whether or not the recorder’s power is on 
or off.
• During Synchro-Recording, other operations such as 
normal recording cannot be done.
• To use the connected equipment while the recorder is 
standing by for Synchro-Recording, cancel Synchro-
Recording by pressing SYNCHRO REC. Be sure to 
turn off the connected equipment and press 
SYNCHRO REC to reset Synchro-Recording before 
the timer recording starts.
• The Synchro Rec function does not work with some 
tuners. For details, see the tuner’s operating 
instructions.
Recording from connected 
equipment with a timer (Synchro 
Rec)
-RW
VR
-RW
VR
+
RW
-
R
+
R
-RW
Video
+
R
HDD
REC MODE
</M/m/,, 
ENTER
x
REC STOP
SYNCHRO REC
INPUT SELECT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
DVD
HDD
X REC PAUSE
TOOLS