Sony rdr-gx210 Manuel D’Utilisation

Page de 96
39
Rec
o
rd
in
g
1
Press Z (open/close), and place a 
recordable disc on the disc tray.
2
Press Z (open/close) to close the disc 
tray.
Wait until “LOADING” disappears from the 
front panel display.
For details on how to insert and format a new 
disc, see “Inserting and Formatting a Disc” 
(page 27).
3
Press TIMER.
• If the Timer List or [ShowView] menu 
appears, press TIMER repeatedly to switch 
the display to [Timer Standard].
4
Press </, to select an item and press 
M/m to adjust the setting.
[PR]: Selects the programme position or input 
source.
[Date]: Sets the date up to one month in 
advance.
[Start]: Sets the start time.
[Stop]: Sets the stop time.
[Mode]: Selects the recording mode 
(page 37). If you select [AT], you can use the 
Rec Mode Adjust function. See “Rec Mode 
Adjust
” on page 40.
[Repeat]: Selects a repeat option from 
[Today], [Mon-Fri], and [Weekly].
[PDC/VPS]: Sets the PDC/VPS function. See 
“About the PDC/VPS function” below.
• If you make a mistake, select the item and 
change the setting.
5
Press ENTER.
The Timer List appears with the timer setting 
you made.
To make another timer setting, press TIMER 
to return to the [Timer Standard] menu and 
repeat steps 4 and 5.
6
Press O RETURN to turn off the Timer 
List.
7
Press '/1 to set your recorder to standby 
mode.
The TIMER REC indicator lights up on the 
front panel and the recorder is ready to start 
recording.
To stop recording during timer recording
Press x. Note that it may take a few seconds for 
the recorder to stop recording.
About the PDC/VPS function
PDC/VPS signals are transmitted with TV 
programmes in some broadcast systems. These 
signals ensure that timer recordings are made 
regardless of any broadcast delays, early starts, or 
broadcast interruptions.
To use the PDC/VPS function
Set [PDC/VPS] to [On] in step 4 above. [*] 
appears next to the [Start] time of the timer setting 
in the Timer List.
When you turn on this function, the recorder starts 
scanning the channel before the timer recording 
starts. If you are watching TV when scanning 
starts, a message will appear on the TV screen. If 
you want to watch TV, switch to your TV’s tuner.
Labelled side facing up
100 Min Free
19:20
12/4 Tue
12
PR
Date
Start
Stop
Mode
Repeat
PDC/VPS
Timer Standard
19:50
Today
SP
Off
SP
12/4 Tue
Date
12
PR
Timer List
19:20
Start
30
Length
SP
Mode
Rec. OK
Check
: PDC/VPS
,continued