Sony RDR-GX7 Manuel D’Utilisation

Page de 96
60
Before Recording/Editing
Hookups
Turn on your TV and this recorder, then set 
the TV to the connected channel (“VIDEO” 
etc.).
Press Z, and place a recordable disc on the 
tray.
If you plan to do additional editing, use a DVD-RW.
Press Z to close the disc tray.
Wait until “LOAD” disappears from the front panel 
display.
If you inserted a blank DVD-RW in step 2, format 
the disc in VR mode.
Insert the source DV/Digital8 format tape 
into the digital video camera.
For the recorder to record or edit, the digital video 
camera must be set to video playback mode.
Press INPUT SELECT repeatedly to select 
“DV.”
The front panel display changes as follows.
Press REC MODE repeatedly to select the 
recording mode.
The recording mode changes as follows:
Select the audio input for the digital video 
camera using the Tool menu.
Press TOOL.
Press M/to select “DV Audio Input,” then 
press ENTER.
Press M/m to select the item, then press 
ENTER.
• Stereo1 (default)
• MIX (both stereo 1 and stereo 2)
• Stereo2
You are ready to start recording.
z
Hint
You can adjust the settings for the recording picture before recording. 
See “Adjusting the Recording Picture Quality and Size” (page 30).
Notes
• You cannot connect more than two pieces of digital video equipment 
to the recorder.
• Depending on the digital video equipment, you may not be able to 
control the equipment.
• You cannot control the recorder using another device or another 
recorder of the same model.
• You cannot record date, time or the contents of the cassette memory 
onto the disc.
• If you record from a DV/Digital8 format tape with a sound track that 
is recorded in multiple sampling frequencies (48 kHz, 44.1 kHz, or 32 
kHz), no sound will be output when playing back the switched point on 
the disc.
• In order to use this recorder’s Auto Chaptering feature, be sure to 
correctly set the clock on your digital video camera before shooting.
• The recorded picture may be momentarily affected if the picture size 
of the source image changes, or if there is nothing recorded on the tape.
The following functions are available
One Touch Du(page 61)
Records the entire contents of a DV/Digital8 format tape to a 
disc of your choice with a single touch of the ONE TOUCH 
DUB button.
Program Edit (page 62)
Allows you to select scenes from a DV/Digital8 format tape, and 
then automatically records the selected scenes to a disc of your 
choice.
DVD recorder
To DV IN
i.LINK cable 
(not supplied)
DV output
Digital video camera
: Signal flow
TOOL
M
/
m
, ENTER
REC MODE
Z
INPUT SELECT
L2
L1
L3
L4
DV
Programme 
position
HQ
SP
LP
EP
HSP
SLP