Sony rdr-hx725 Manuel D’Utilisation

You can record the entire contents of a DV/
Digital8 format tape onto a disc with a single 
press of the ONE-TOUCH DUB button on 
the recorder. The recorder controls the digital 
video camera for the whole process, and 
completes the recording.

The contents dubbed to the HDD or DVD 
become a single title. When “Auto Chapter” 
is set to “On” in the “Recording” setup, this 
title is divided into chapters. When dubbing 
to the HDD or a DVD-RW/DVD-R (VR 
mode), each shooting session on the tape 
becomes a chapter on the disc. For other 
discs, the recorder divides the title into 
chapters at approximately 6 minute intervals.

Follow steps 1 to 6 of “Preparing for DV 
dubbing” on page 88, and press ONE-
TOUCH DUB on the recorder.

The recorder rewinds the tape and then starts 
recording the tape contents.
When the recording is finished, the recorder 
rewinds the tape in the digital video camera.

Press 

x REC STOP. 

Note that it may take a few seconds for the 
recorder to stop recording.

z Hints
• If you set “Finalise Disc” of “One Touch 

Dubbing” to “Auto” in the “DVD” setup 
(page 105), the recorded disc (except DVD-RW 
(VR mode)) will automatically be finalised after 
recording is finished.

• You can play back a previously recorded title on 

the HDD while One Touch Dubbing is in 
progress.

b

• When a blank space between the recordings on 

the tape continues for more than five minutes, 
One Touch Dubbing ends automatically.

• The recorder records a blank for five minutes 

before it stops dubbing. To stop the blank 
recording, press 

x REC STOP.