Sony rdr-hx1010 Manuel D’Utilisation

Page de 116
31
Se
ve
n B
a
si
c O
p
e
rat
ion
— G
e
tt
in
g
 t
o
 Kn
o
w
 Yo
u
r DVD Re
c
o
rd
e
r
2. Recording a Programme
This section introduces the basic operation to 
record the current TV programme to the hard disk 
(HDD) or to a disc (DVD). For an explanation of 
how to make timer recordings, see page 41.
1
Press HDD or DVD.
When you record to a DVD, insert a 
recordable DVD (see “Inserting a Disc” on 
page 29)
.
2
Press PROG +/– to select the programme 
position or input source you want to 
record.
3
Press REC MODE repeatedly to select the 
recording mode.
Each time you press the button, the display on 
the TV screen changes as follows:
For more details about the recording mode, 
see page 41.
4
Press 
REC.
Recording starts.
Recording stops automatically after 8 hours of 
continuous recording or when the HDD or 
DVD is full.
To stop recording
Press 
x REC STOP located beneath the remote 
control cover.
Note that it may take a few seconds for recorder to 
stop recording.
To pause recording
Press 
X REC PAUSE located beneath the remote 
control cover. 
To restart recording, press the button again.
To watch another TV programme while 
recording
If your TV is connected to the LINE 1 – TV jack, 
set your TV to the TV input using the 
t TV/
VIDEO button and select the programme you 
want to watch. If your TV is connected to the 
LINE OUT or COMPONENT VIDEO OUT 
jacks, set the TV to TV input using the 
t TV/
VIDEO button (page 19).
TV Direct Rec
If you use the SMARTLINK connection, you can 
easily record what you are watching on your TV.
When the TV is turned on or in standby mode, 
press 
z
REC. The recorder automatically turns on 
and starts recording what you are watching on the 
TV. 
b
Note
If “TV” appears in the front panel display, you cannot 
turn off the TV or change the programme position during 
TV Direct Rec. To turn off the function, set “TV Direct 
Rec” to “Off” in “Features” setup (page 92).
+
RW
-RW
VR
-RW
Video
-
R
+
R
HDD
1
2
3
4
6
7
8
9
0
5
PROG +/–
REC MODE
HDD
DVD
x REC STOP
z REC
t TV/VIDEO
X REC PAUSE
DISPLAY
HQ
SP
HSP
LSP
SEP
EP
SLP
LP
,continued