Sony SLV-SE250B Manuel D’Utilisation

Page de 88
58
Réglage manuel du programmateur
filename[010bas.fm] model name1[SLV-SE250B] model name2[SLV-SE450B]
 [3-868-346-13 (1)]
Pour arrêter l’enregistrement
Pour arrêter le magnétoscope en cours d’enregistrement, appuyez sur 
x STOP.
Enregistrement quotidien/hebdomadaire
A l’étape 2 ci-dessus, appuyez sur 
m pour sélectionner le schéma d’enregistrement.  
Chaque fois que vous appuyez sur 
m, l’indication change comme suit.  Appuyez sur 
M pour changer l’indication dans l’ordre inverse.
AUJOURD.
 t
 DIM-SAM (du dimanche au samedi)
 t
 LUN-SAM (du lundi au 
samedi)
 t
  LUN-VEN (du lundi au vendredi)
 t
 SAM (tous les samedis) .....
 t
  
LUN (tous les lundis)
 t
 DIM (tous les dimanches)
 t
 1 mois plus tard
 t
  
(décompte des dates)
 t
 DEMAIN
 t
 AUJOURD.
Conseils
• Pour régler la chaîne, vous pouvez également utiliser les touches CHAINE +/– ou les touches 
de numéro de chaîne.
• Pour régler la chaîne avec un numéro à deux chiffres, appuyez sur la touche 
- (chiffres des 
dizaines) suivie par les touches de numéro de chaîne.
• Pour régler la source vidéo d’entrée de ligne, vous pouvez également utiliser les touches 
CHAINE +/–. 
• Pour régler la vitesse de défilement de la bande, vous pouvez également utiliser la touche SP/LP*.
• Lorsque vous enregistrez un programme en mode SP et que la durée restante sur la cassette est 
plus courte que la durée d’enregistrement, la vitesse de défilement de la bande passe 
automatiquement en mode LP.  Sachez que quelques interférences apparaîtront à l’endroit de la 
bande où la vitesse de défilement change.  Si vous désirez laisser la même vitesse de défilement 
de la bande, mettez VITESSE AUTO. sur NON dans le menu OPTIONS-1 (page 69).*
• Même si vous mettez OPTIONS PROGRAMM. sur SHOWVIEW dans le menu OPTIONS-
2, vous pouvez régler le programmateur manuellement.  Appuyez sur MENU pour 
sélectionner MINUTERIE, puis passez à l’étape 2.
• Pour vérifier, modifier ou annuler le réglage de programmations, appuyez sur 
</, pour 
choisir LISTE et appuyez ensuite sur OK à l’étape 2. Pour plus de détails, reportez-vous à 
l’étape 3 dans “Vérification/modification/annulation de programmations” (page 63).
Remarques
• Lors du réglage du programmateur sur base des signaux VPS/PDC, introduisez les heures de 
début et de fin exactement comme indiqué dans le guide des programmes télévisés.  Sinon, la 
fonction VPS/PDC ne marchera pas.
• Si le signal VPS/PDC est trop faible ou que la station émettrice ne transmet pas les signaux 
VPS/PDC, le magnétoscope démarrera l’enregistrement à l’heure programmée sans tenir 
compte de la fonction VPS/PDC.
• L’indicateur 
 se met à clignoter dans la fenêtre d’affichage lorsque vous appuyez sur 
?/1 
alors qu’il n’y a pas de cassette dans le magnétoscope.
• La fonction VPS/PDC est automatiquement mise sur NON pour l’enregistrement programmé 
d’un programme diffusé par satellite.
• Il se peut que le nom de la chaîne n’apparaisse pas si le magnétoscope ne capte pas les 
signaux d’information relatifs au nom de la chaîne.
* SLV-SE450B uniquement
4
Appuyez sur 
?/1 pour mettre le magnétoscope hors tension.
L’indicateur 
 apparaît dans la fenêtre d’affichage et le magnétoscope se 
met en attente d’enregistrement.
Pour enregistrer au départ d’un décodeur ou d’une autre source, laissez 
l’appareil raccordé sous tension.
010COV.book  Page 58  Friday, April 14, 2000  1:14 PM