Sony slv-sx720e Manuel D’Utilisation

filename[010BAS.fm] model name1[SLV-SE820D/E] model name2[SLV-SE727E]

model name3[SLV-SX727D]  model name4[SLV-SE720D/E]  model name5[SLV-SX720D/E]

model name6[SLV-SE620D/E]  model name7[SLV-SE220D]

[3-073-151-21 (1) ES]

50

Grabación de programas de TV mediante el sistema ShowView

®

 (no disponible en SLV-SE620D/E)

Master Page : Left

Pulse los botones numéricos de 
programa para introducir el número 
ShowView.

Si comete un error, pulse CLEAR y 
vuelva a introducir el número 
correcto.

Pulse OK.

La pantalla del televisor mostrará la 
fecha, las horas de inicio y 
finalización, la posición de 
programa, la velocidad de cinta y el 
ajuste VPS/PDC.

• Si “– –” aparece en la columna 

“PR” (programa) (esto puede 
ocurrir para emisiones locales), 
deberá ajustar manualmente la posición de programa apropiada.
Pulse 

M/m para seleccionar la posición de programa que desee.

• Para grabar desde un decodificador u otra fuente conectada a una 

o más de las entradas LINE, pulse INPUT SELECT para mostrar 
la línea conectada en la posición “PR”.

Sólo deberá realizar esta operación una vez para el canal referido.  
La videograbadora almacenará a continuación el ajuste.

Si la información es incorrecta, pulse CLEAR para cancelar el 
ajuste.

Si desea cambiar la fecha, la 
velocidad de cinta y el ajuste VPS/
PDC:

Pulse 

</, para seleccionar el 

elemento que quiera cambiar.

Pulse 

M/m para reajustarlo.

• Para grabar el mismo programa 

todos los días o el mismo día 
todas las semanas, consulte 
“Grabación diaria/semanal” en la 
página 51.

• Para utilizar la función VPS/PDC, ajuste V/P en ON.  Para más 

detalles sobre la función VPS/PDC, consulte “Grabación con 
temporizador con señales VPS/PDC” en la página 51.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

0

CLEAR

S H O W V I E W

1 2 3 4 – – – – –

M E N U

:

O K

:

F I J A R

C O D I G O

0 – 9

C O D I G O

:

S A L I R

CLEAR

OK

INPUT SELECT

F I J A R

M E N U

:

:

O K

:

F I N

S E L E C .

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

P R

D I A

I N I C I O

S T O P

V/P

3 5

S A 2 9

1 9

0 0

2

0 0

0

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

:

S A L I R

–

SP

–
–
–
–

OK

F I J A R

M E N U

:

:

O K

:

F I N

S E L E C .

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

P R

D I A

I N I C I O

S T O P

V/P

3 5

S A 2 9

1 9

0 0

2

0 0

0

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

– –

– – – –

– –

– –

–

– –

–

–

:

:

:

S A L I R

ON

–

SP

–
–
–
–