Sony STR-DE825 Manuel D’Utilisation
10
Hooking Up the Components
Digital Component Hookups
Required cords
Optical digital cords (not supplied)
Audio cords (not supplied)
When connecting a cord, be sure to match the color-coded pins to
the appropriate jacks on the components.
the appropriate jacks on the components.
Connect the digital output jacks of your MD or DAT deck
to the receiver’s digital input jack and connect the digital
input jacks of your MD or DAT deck to the receiver’s
digital output jack. These connections allow you to make
digital recordings of a CDs played back through your
DVD (or LD player) and DBS broadcasts.
to the receiver’s digital input jack and connect the digital
input jacks of your MD or DAT deck to the receiver’s
digital output jack. These connections allow you to make
digital recordings of a CDs played back through your
DVD (or LD player) and DBS broadcasts.
Black
Black
OUT
IN
IN
OUT
LINE
L
R
LINE
INPUT OUTPUT
DIGITAL
OUT
OPTICAL
IN
ç
ç
ç
ç
WIRELESS
REAR
SPEAKER
4
Ω
8
Ω
+
+
+
–
–
+
–
–
A
R
R
L
L
B
A
B
SPEAKERS
FRONT
REAR
CENTER
MONITOR
WOOFER
AUDIO
OUT
VIDEO
OUT
CTRL S
IN
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
CTRL S
OUT
DVD / LD IN
VIDEO
OUT
CTRL S
OUT
VIDEO
IN
IN
L
R
RECOUT
CTRL S
STATUS IN
SIGNAL
GND
COAXIAL
AM
AUDIO
IN
L
R
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
CTRL A1
y
y
ANTENNA
TAPE
MONITOR
VIDEO 1
VIDEO 2
TV/
DBS
DVD/
LD
S-LINK
S-LINK
VIDEO
IN
AUDIO
IN
OPTICAL
IMPEDANCE
SELECTOR
FRONT
IN
PHONO
IN
CD
IN
RECOUT
MD/DAT
FM
75
Ω
DIGITAL
TV / DBS IN
OPTICAL
MD/DAT IN
OPTICAL
MD/DAT OUT
OPTICAL
DVD / LD IN
COAXIAL
Notes
• Please note that you cannot make a digital recording of a digital multi channel surround signal.
• To make a digital recording from your CD player, connect the CD player’s digital output directly to the digital input on your MD or DAT
• To make a digital recording from your CD player, connect the CD player’s digital output directly to the digital input on your MD or DAT
deck. Refer to the instructions supplied with your CD player and MD or DAT deck for details.
• This unit is compatible with 32 kHz, 44.1 kHz, and 48 kHz sampling frequencies. It is not compatible with 96 kHz sampling frequencies.
• It is not possible to record analog signals to TAPE and VIDEO with only digital connections. Be sure to make both digital and analog
• It is not possible to record analog signals to TAPE and VIDEO with only digital connections. Be sure to make both digital and analog
connections to your digital components.
MD or DAT deck
White (L)
White (L)
Red (R)
Red (R)