Panasonic dmr-es46v Manuel D’Utilisation

° Play may be impossible on some DVD-RW (DVD Video Recording format), CD-R or CD-RW discs due to the condition of the recording.
≥You can play still pictures (JPEG/TIFF), CD-DA, Video CD and MP3 format data recorded on CD-R/RW. Close the session or finalize the disc 

after recording.

≥The producer of the disc can control how discs are played. So you may not always be able to control play as described in these operating 

instructions. Read the disc’s instructions carefully.

Note about using a DualDisc
The digital audio content side of a DualDisc does not meet the technical specifications of the Compact Disc Digital Audio (CD-DA) format so play 
may not be possible.

≥2.6/5.2 GB DVD-RAM, 12 cm (5z)
≥3.95/4.7 GB DVD-R for Authoring
≥DVD-R recorded in DVD Video Recording format
≥DVD-R (DVD-Video format), DVD-R DL, DVD-RW (DVD-Video 

format), +R, +R DL recorded on another unit and not finalized 
(

l 61, “Enabling discs to be played on other equipment –Finalize”)

≥PAL discs (you can still play the audio on DVD-Audio)
≥DVD-Video with a region number other than “1” or “ALL”
≥Blu-ray
≥DVD-ROM, +R 8cm (3z), CD-ROM, CDV, CD-G, Photo CD, CVD, 

SVCD, SACD, MV-Disc, PD, DivX Video Disc, etc.

–

[DVD-V]

[DVD-A]

[-RW‹VR›]

[CD]

[VCD]

High quality 
movie and 
music discs

High fidelity 
music discs
≥Played on 

this unit in 2 
channels

DVD-RW

° recorded on another DVD 

recorder
≥You can play programs that allow “One 

time only recording” if they have been 
recorded to a CPRM compatible disc.

≥By formatting (

l 61) the disc, you can 

record to it in DVD-Video format.

≥It may be necessary to finalize the disc 

on the equipment used for recording.

Recorded 
audio and 
music 
(including CD-
R/RW

°)

CD-R

° and 

CD-RW

° with 

music 
recorded in 
MP3 (

Still pictures 
(JPEG and 
TIFF) 
recorded on 
CD-R/RW

°

Recorded 
music and 
video 
(including CD-
R/RW

°)

Regarding DVD-Audio
Some multi-channel DVD-Audio will prevent down-mixing (

l 76) of all or part of their contents if this is the manufacturer’s intention. Tracks 

that are prevented from being down-mixed will not play properly on this unit (e.g. audio is played from the front two channels only). Refer to the 
disc’s jacket for more information.

This is a method of coding digital signals 
developed by Dolby Laboratories. Not only stereo 
(2 channel) audio, these signals can also be multi-
channel audio. A large amount of audio information 
can be recorded on one disc by this method.

This surround system is used in many movie 
theaters around the world. The separation 
between channels is good and the compression 
ratio is low, so realistic sound effects are possible.

The manufacturer accepts no responsibility and offers no compensation for loss of recorded or edited material due to a problem with the 
unit or recordable media, and accepts no responsibility and offers no compensation for any subsequent damage caused by such loss.
Examples of causes of such losses are
≥A disc recorded and edited with this unit is played in a DVD Recorder or computer disc drive manufactured by another company.
≥A disc used as described above and then played again in this unit.
≥A disc recorded and edited with a DVD Recorder or computer disc drive manufactured by another company is played in this unit.

M6VP&PC.book  7 ページ  ２００６年２月６日　月曜日　午後３時２９分