Panasonic dmr-e55ebl Manuel D’Utilisation
- 3 -
Connecting to the television using the 21-pin Scart leads (
➡
page 2)
∫
Component video output
Component signal outputs the colour difference signals (P
B
/P
R
) and luminance signal signal (Y) separately in order to achieve high fidelity in
reproducing colours. If the television is compatible with progressive output, a high quality picture can be output because this unit’s component
video output terminal outputs a progressive output signal (
video output terminal outputs a progressive output signal (
➡
page 46 of Operating Instructions).
For progressive output (
➡
page 14 of Operating Instructions)
Connecting a television with AUDIO/VIDEO, S-VIDEO or COMPONENT
VIDEO terminals and VCR
VIDEO terminals and VCR
R - AUDIO - L
VIDEO
P
R
S-VIDEO
R - AUDIO - L
VIDEO S-VIDEO
OPTICAL
OUT
AV
4
4
I
N
RF IN
RF OUT
DIGITAL AUDIO OUT
(PCM/BITSTREAM)
COMPONENT
VIDEO OUT
(NTSC:480P/480I,
PAL:576P/576I)
P
B
Y
AV1 (TV)
AV2 (DECODER/EXT)
AC IN
VHF/UHF
RF IN
COMPONENT
VIDEO IN
S-VIDEO IN
VHF/UHF
RF IN
AUDIO IN
R L
VIDEO IN
R L
AUDIO OUT VIDEO OUT
2
1
3
4
1
4
To the aerial
Splitter
Video cable
Aerial
lead
lead
Cooling fan
RF
coaxial lead
This unit’s
rear panel
rear panel
Audio/Video cable
To household mains socket
(AC 220–240 V, 50 Hz)
S-Video
cable
cable
Audio/Video cable
Red White Yellow
Red White Yellow
Red White Yellow
Red White Yellow
When making this connection, ensure you
connect the audio cables to the corresponding
audio input terminals on the television.
connect the audio cables to the corresponding
audio input terminals on the television.
Television’s
rear panel
rear panel
VCR’s rear panel
indicates included accessories.
indicates accessories not included.
are required connections. Connect in the numbered order.
AC mains lead
Connect only after all other
connections are complete.
Connect only after all other
connections are complete.
You can also connect with the AV2
terminal on this unit using the 21-pin
Scart lead.
terminal on this unit using the 21-pin
Scart lead.
S-VIDEO OUT terminal
The S-VIDEO OUT terminal
achieves a more vivid picture than
the VIDEO OUT terminal. (Actual
results depend on the television.)
The S-VIDEO OUT terminal
achieves a more vivid picture than
the VIDEO OUT terminal. (Actual
results depend on the television.)
COMPONENT VIDEO OUT terminal
These terminals can be used for either interlace or
progressive output and provide a purer picture than
the S-VIDEO OUT terminal (
These terminals can be used for either interlace or
progressive output and provide a purer picture than
the S-VIDEO OUT terminal (
➡
below).
≥
Connect to terminals of the same colour.
BE SURE TO READ THE CAUTION FOR
THE AC MAINS LEAD ON PAGE 2 IN
THE OPERATING INSTRUCTIONS
BEFORE CONNECTION.
THE AC MAINS LEAD ON PAGE 2 IN
THE OPERATING INSTRUCTIONS
BEFORE CONNECTION.
Use a splitter
if you also
want to
connect the
aerial to your
VCR.
if you also
want to
connect the
aerial to your
VCR.
Page1-3,6.fm 3 ページ 2004年2月10日 火曜日 午後3時19分