Panasonic dvd-s38 Manuel D’Utilisation
7
FRANÇAIS
Lecture de disques
IMPORTANT!
Si ‘:’ s’affi che à l’écran du
téléviseur lorsque vous appuyez
sur une touche, cela signifi e que
la commande est interdite par le
disque à ce moment-là.
Les disques et les lecteurs DVD
sont conçus avec des restrictions
régionales. Avant de faire la lecture
d’un disque, assurez-vous que la
zone du disque correspond à celle
du lecteur DVD.
sur une touche, cela signifi e que
la commande est interdite par le
disque à ce moment-là.
Les disques et les lecteurs DVD
sont conçus avec des restrictions
régionales. Avant de faire la lecture
d’un disque, assurez-vous que la
zone du disque correspond à celle
du lecteur DVD.
Disques compatibles et formats
pris en charge
Avec ce lecteur DVD, il est possible de
lire les disques suivants:
lire les disques suivants:
DVD-Vidéo
Format DVD-Vidéo
DVD-RW
Format DVD-Vidéo*
1
, format
d’enregistrement DVD-Vidéo*
1
DVD-R
DVD-R DL
Format DVD-Vidéo*
1
,
format d’enregistrement
DVD-Vidéo*
DVD-Vidéo*
1
, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
CD-R
CD-DA, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
, CD vidéo,
CD Super Vidéo
CD-RW
CD-DA, JPEG*
2
*
3
*
4
*
5
,
MP3*
6
*
7
*
8
*
9
, CD vidéo,
CD Super Vidéo
CD audio
CD-DA
–
–
CD vidéo
(Formats 1.0, 1.1, 2.0)
CD Super Vidéo
+RW
+R
+R DL
Vidéo*
1
*1 La fi nalisation est nécessaire.
*2 L’extension des fi chiers doit être « .JPG » ou
*2 L’extension des fi chiers doit être « .JPG » ou
« .JPEG ».
*3 ISO9660, niveau 1 ou 2 (à l’exception des
formats étendus)
Cet appareil est compatible avec les
enregistrements multisession.
enregistrements multisession.
Cet appareil n’est pas compatible avec
l’écriture par paquets.
l’écriture par paquets.
*4 Défi nition de l’image: entre 34 × 34 et 6144 ×
4096 pixels (Sous-échantillonnage à 4:2:2 ou
4:2:0)
4:2:0)
MOTION JPEG ne sont pas pris en charge.
*5 Les fi chiers modifi és, édités ou sauvegardés
au moyen d’un logiciel d’édition d’images
pourraient ne pas être affi chés.
pourraient ne pas être affi chés.
*6 L’extension des fi chiers doit être « .mp3 ».
*7 Débit binaire: 32 kbit/s à 320 kbit/s
Fréquence
*7 Débit binaire: 32 kbit/s à 320 kbit/s
Fréquence
d’échantillonnage:
44,1 kHz et 48 kHz
*8 Le total combiné du nombre maximum de
contenu vidéo et de dossiers reconnaissables:
9999 images et 188 dossiers.
9999 images et 188 dossiers.
*9 Le lecteur n’est pas compatible avec les
étiquettes ID3.
Conseils: Il pourrait ne pas être possible de lire certains disques en raison du type de disque, des conditions
d’enregistrement, de la méthode d’enregistrement et des modalités de création des fi chiers.
41
DVD-S58_S38_PP-Cf.indd 7
DVD-S58_S38_PP-Cf.indd 7
2010/01/08 16:28:31
2010/01/08 16:28:31