Panasonic dvd-s38 Manuel D’Utilisation
15
FRANÇAIS
Mise en marche
Étape 1: Sélection de l’entrée
vidéo appropriée
1
Appuyez sur l’interrupteur
POWER 8
pour mettre l’appareil en marche.
2
Mettez le téléviseur en marche et
sélectionnez l’entrée vidéo appropriée.
Le fond d’écran du lecteur DVD
s’affi che à l’écran du téléviseur.
s’affi che à l’écran du téléviseur.
3
Si un appareil auxiliaire est utilisé
(tel qu'une chaîne stéréo ou un
récepteur), mettez celui-ci en marche
et sélectionnez l’entrée appropriée pour
le lecteur DVD. Consultez le manuel de
l’appareil auxiliaire pour de plus amples
renseignements.
récepteur), mettez celui-ci en marche
et sélectionnez l’entrée appropriée pour
le lecteur DVD. Consultez le manuel de
l’appareil auxiliaire pour de plus amples
renseignements.
Étape 2: Confi guration du
balayage progressif
(Pour les téléviseurs compatibles au
balayage progressif seulement)
Le balayage progressif permet d’affi cher
deux fois plus d’images par seconde que
le balayage entrelacé (généralement
utilisé avec un système de télévision
ordinaire). Avec presque deux fois plus
de lignes, le balayage progressif offre
une résolution et une qualité d’image
supérieure.
balayage progressif seulement)
Le balayage progressif permet d’affi cher
deux fois plus d’images par seconde que
le balayage entrelacé (généralement
utilisé avec un système de télévision
ordinaire). Avec presque deux fois plus
de lignes, le balayage progressif offre
une résolution et une qualité d’image
supérieure.
Préparatifs…
Assurez-vous que le lecteur DVD est
raccordé à un téléviseur à balayage
progressif via la sortie
raccordé à un téléviseur à balayage
progressif via la sortie
COMPONENT
VIDEO OUT ou HDMI AV OUT (DVD-
S58 seulement).
Assurez-vous que l’installation et
la confi guration de base ont été
effectuées.
S58 seulement).
Assurez-vous que l’installation et
la confi guration de base ont été
effectuées.
1
Mettez le téléviseur en marche.
2
Appuyez sur l’interrupteur
POWER ^ de
la télécommande pour mettre le lecteur
DVD en marche.
DVD en marche.
3
Sélectionnez l’entrée vidéo appropriée.
Le fond d’écran du lecteur DVD
s’affi che à l’écran du téléviseur.
s’affi che à l’écran du téléviseur.
–
–
4
Appuyez sur
SETUP.
5
Appuyez sur e r pour sélectionner
{
SYSTÈME}, puis appuyez sur q.
6
Appuyez sur e r à plusieurs reprises et
sélectionnez {
Vidéo}, puis appuyez sur
q.
7
Sélectionnez {
Progressif}, puis appuyez
sur
OK pour valider.
Le menu s’affi che à l’écran du
téléviseur.
téléviseur.
8
Appuyez sur w pour sélectionner {
OUI}
puis appuyer sur
OK pour valider.
9
Si nécessaire, réglez le mode de
balayage progressif sur le téléviseur
(consultez le manuel du téléviseur).
(consultez le manuel du téléviseur).
La confi guration pour une image
de haute qualité est maintenant
complétée.
de haute qualité est maintenant
complétée.
Pour désactiver manuellement le
balayage progressif :
À l’étape 7, attendez 15 secondes sans
effectuer la procédure après l’affi chage
du menu pour le rétablissement
automatique.
balayage progressif :
À l’étape 7, attendez 15 secondes sans
effectuer la procédure après l’affi chage
du menu pour le rétablissement
automatique.
Conseil :
Certains téléviseurs haute défi nition
ou à balayage progressif ne sont
pas entièrement compatibles avec
cet appareil et l'image affi chée à la
lecture d'un disque DVD en mode de
balayage progressif est inadéquate.
Dans un tel cas, désactivez le
balayage progressif sur le lecteur DVD
et sur le téléviseur.
ou à balayage progressif ne sont
pas entièrement compatibles avec
cet appareil et l'image affi chée à la
lecture d'un disque DVD en mode de
balayage progressif est inadéquate.
Dans un tel cas, désactivez le
balayage progressif sur le lecteur DVD
et sur le téléviseur.
–
49
DVD-S58_S38_PP-Cf.indd 15
DVD-S58_S38_PP-Cf.indd 15
2010/01/08 16:28:32
2010/01/08 16:28:32