Panasonic dvd-s38 Manuel D’Utilisation
5
ESP
AÑOL
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES .......................................... 2
Cuidados de la unidad y los discos ........ 4
IMPORTANTES .......................................... 2
Cuidados de la unidad y los discos ........ 4
Mantenimiento ....................................... 4
Precauciones para el manejo de los
discos ..................................................... 4
Precauciones para el manejo de los
discos ..................................................... 4
Información general ................................ 6
Accesorios ............................................. 6
Códigos de regiones .............................. 6
Códigos de regiones .............................. 6
Reproducción de disco ............................ 7
Discos reproducibles y formatos
compatibles ............................................ 7
compatibles ............................................ 7
Perspectiva general del producto ........... 8
Paneles delantero y posterior ................ 8
Mando a distancia .................................. 9
Inserción de las pilas ........................... 10
Mando a distancia .................................. 9
Inserción de las pilas ........................... 10
Conexiones ............................................. 11
Conexión a una televisión .................... 11
Conexión de un receptor AV digital ...... 14
Conexión del cable de alimentación .... 14
Conexión de un receptor AV digital ...... 14
Conexión del cable de alimentación .... 14
Para empezar .......................................... 15
Paso 1:
Selección de la entrada de vídeo
apropiada ............................................. 15
Paso 2:
Confi guración de la característica de
exploración progresiva ......................... 15
Paso 3:
Selección del sistema de concordancia
de colores ............................................ 16
Paso 4: Selección del idioma ............... 16
Selección de la entrada de vídeo
apropiada ............................................. 15
Paso 2:
Confi guración de la característica de
exploración progresiva ......................... 15
Paso 3:
Selección del sistema de concordancia
de colores ............................................ 16
Paso 4: Selección del idioma ............... 16
Características de reproducción ........... 18
Inicio de reproducción de disco ........... 18
Controles de reproducción básica ....... 18
Operaciones para la reproducción de
vídeo (DVD/VCD/SVCD) ...................... 19
Visión de la información de
reproducción de discos ........................ 20
Modos de repetición de reproducción .. 20
Características especiales ................... 21
Características especiales de VCD y
SVCD .................................................. 21
Reproducción de MP3/JPEG ............... 22
Utilización del protocolo HDMI CEC ... 23
Controles de reproducción básica ....... 18
Operaciones para la reproducción de
vídeo (DVD/VCD/SVCD) ...................... 19
Visión de la información de
reproducción de discos ........................ 20
Modos de repetición de reproducción .. 20
Características especiales ................... 21
Características especiales de VCD y
SVCD .................................................. 21
Reproducción de MP3/JPEG ............... 22
Utilización del protocolo HDMI CEC ... 23
Opciones de menú DVD ......................... 24
Utilización del menú de confi guración
del sistema .......................................... 24
Utilización del menú de confi guración de
idiomas ................................................. 26
Utilización del menú de confi guración
de audio ............................................... 26
Utilización del menú de confi guración
de vídeo ............................................... 27
Utilización de otros menús de
confi guración ........................................ 27
del sistema .......................................... 24
Utilización del menú de confi guración de
idiomas ................................................. 26
Utilización del menú de confi guración
de audio ............................................... 26
Utilización del menú de confi guración
de vídeo ............................................... 27
Utilización de otros menús de
confi guración ........................................ 27
Especifi caciones .................................... 29
Solución de problemas .......................... 30
Glosario ................................................... 32
Garantía Limitada
(Sólo para EE.UU. y Puerto Rico) ......... 33
Solución de problemas .......................... 30
Glosario ................................................... 32
Garantía Limitada
(Sólo para EE.UU. y Puerto Rico) ......... 33
Índice
71
DVD-S58_S38_PP-Sp.indd 5
DVD-S58_S38_PP-Sp.indd 5
2010/01/08 16:31:55
2010/01/08 16:31:55