Panasonic dvd-s38 Manuel D’Utilisation

Page de 100
18
Características de reproducción
Inicio de reproducción de disco
1
 Encienda el TV y seleccione la entrada 
de vídeo correcta.
2
 Pulse 
POWER ^/l para encender el 
reproductor DVD.
3
 Pulse 
OPEN/CLOSE ; para abrir la 
bandeja del disco. 
4
 Ponga un disco en la bandeja del disco 
con la cara de la etiqueta hacia arriba y 
luego pulse 
OPEN/CLOSE ; para cerrar 
la bandeja del disco.
Para los discos de dos caras, meta el 
disco con la cara que va a reproducir 
mirando hacia arriba.
5
 La reproducción empezará 
automáticamente.
Si no, pulse 
PLAY/PAUSE q/h.
Si aparece un menú de disco en el TV, 
consulte la página siguiente > Utilización 
de menús de discos.
Si el bloqueo de niños se activó para el 
disco insertado tendrá que introducir su 
contraseña de cuatro dígitos (consulte 
Opciones de menú DVD > 
Contraseña). 
(  página 28)
Consulte unas pocas de las páginas 
siguientes para conocer otras 
características de reproducción bajo 
‘Características de reproducción’.
Consejos:
No dé la vuelta al reproductor DVD 
mientras se carga, reproduce o 
expulsa un disco.
No cierre manualmente la bandeja 
del disco aunque la alimentación esté 
desconectada.
Controles de reproducción básica
A menos que se indique lo contrario, 
todas las operaciones descritas se basan 
en el uso del mando a distancia. 
Pausa de reproducción
1
 Durante la reproducción, pulse 
PLAY/
PAUSE q/h para hacer una pausa en la 
reproducción y visualizar una imagen fi ja.
El sonido se silenciará.
2
 Para reanudar la reproducción normal, 
pulse de nuevo 
PLAY/PAUSE q/h.
Salto de título/capítulo/pista
Para seleccionar secuencialmente
Pulse 
SKIP u / i para ir al título/
capítulo/pista anterior.
Para seleccionar directamente 
(capítulo/pista solamente)
Utilice el 
teclado numérico (0-9) para 
introducir números de capítulos/pistas válidos.
 
ej.,  5:   5
  15: 
 
>=  10 
 
 
5
Parada de reproducción
Pulse 
STOP g.
La posición de parada se memoriza.
Función de reanudación de reproducción
Pulse 
PLAY/PAUSE q/h para reiniciar 
desde esta posición.
La posición se borra si la bandeja se abre 
o usted pulsa 
STOP g varias veces para 
visualizar ‘g’ en la pantalla del TV.
Consejos:
El salvapantallas se activará 
automáticamente si la reproducción del 
disco se detiene durante unos 5 minutos. 
El reproductor se pondrá automáticamente 
en el modo de alimentación en espera 
si usted no pulsa ningún botón durante 
unos 25 minutos después de detenerse la 
reproducción del disco.
84
Consejos: Las características de funcionamiento descritas aquí puede que no sea posible 
emplearlas con algunos discos.
Consulte siempre las instrucciones suministradas con los discos. 
DVD-S58_S38_PP-Sp.indd   18
DVD-S58_S38_PP-Sp.indd   18
2010/01/12   10:52:37
2010/01/12   10:52:37