Panasonic 42hd Manuel D’Utilisation

Page de 10
S-VIDEO
CVBS
IN
OUT
R
L
RGB/COMPONENT IN
R
L
8
9
Industry’s Best Expandability
Options
Multi-Function Slots
In addition to the fixed input interface, the Panasonic flat panel display has three (or two) interchangeable slots that let you add different combinations of 
optional terminal boards. This gives you the flexibility to add digital or analogue capabilities, as necessary, and to customise your system for specific needs.
Multi-Function Slots on 65˝, 50˝ and 42˝ Models
These models come equipped with the standard terminal board 
mounted in slot 1. You can mount optional terminal boards in slots 2 
and 3. Or, you can remove the standard terminal board and mount 
up to three optional boards.
Multi-Function Slots on 37˝ and 32˝ Models
37˝ models come equipped with the standard terminal board mounted in slot 1, and you can mount 
optional terminal board in slot 2. 32˝ models come with the standard terminal boards mounted in 
slots 1 and 2. You can remove the standard boards and mount one or two optional boards.
Optional Terminal  Boards 
RGB  Active Through Terminal  Board
 
(mounts in slots 1 & 2)
TY-42TM6G
• Sends the signal that's input via the PC IN terminal to a 
second display connected to the PC OUT terminal. 
This connectability adds convenience when configuring a 
multi-screen system.
RGB (Digital) Terminal Board 
(DVI-D w/HDCP)
 (mounts in slot 1 or 2)
TY-42TM6D
• Lets you connect a PC or other compatible 
digital equipment that outputs digital RGB 
signals (DVI-D compliant). 
• Adding this board permits you to display 
images with the equivalent of 4,096 gradation 
levels*
1
.
HDMI Terminal  Board
 
(mounts in slot 1 or 2; for plasma models only)
TY-FB8HM
• Enables fully digital connection of signals from HDMI-
compatible DVD players and other digital equipment 
for blur-free images with no colour bleeding. 
• Adding this board permits you to display images 
with the equivalent of 4,096 gradation levels*
1
.
PC Input Terminal Board
 
(mounts in any slot)
TY-42TM6P
• Lets you display images from two or more PCs.
* Does not support the DPMS function.
Composite/Component Video Terminal Board 
(mounts in slots 1 & 2, or slots 2 & 3)
TY-42TM6Y
BNC Component Video 
Terminal Board 
(mounts in any slot)
TY-42TM6A
• Allows wireless connection (IEEE 802.11b compliant) of the 
flat panel display and a PC.
• The Multi Live Mode displays up to four PC screens 
simultaneously.
• The Live Mode projects the screen from one  PC onto the entire 
flat panel display.
• Lets you control flat panel displays with a Web browser.
Wireless Presentation Board 
(mounts in slot 1) 
TY-FB7WPE
PC IN
PC OUT
SERIAL
(RS232C)
RGB (DIGITAL) IN
AUDIO IN
AUDIO IN
RGB/COMPONENT IN
COMPONENT IN
R
L
RCA Component Video 
Terminal Board 
(mounts in any slot)
TY-42TM6Z
COMPONENT IN
R
L
BNC Composite Video 
Terminal Board 
(mounts in slot 1 or 2)
TY-42TM6B
S-VIDEO
CVBS
IN
OUT
R
L
RCA Composite Video 
Terminal Board 
(mounts in slot 1 or 2)
TY-42TM6V
CVBS
S-VIDEO
R
L
SDI/HD-SDI Terminal  Board
 (mounts in slot 1 or 2)
SDI Terminal Board  
TY-FB7SD
HD-SDI Terminal Board  
TY-FB7HD
Tuner Board
 
(mounts in slot 1 or 2)
TY-FB7TA
• Supports the serial digital interface (SDI) used in broadcasting.
• Provides fully digital transmission for clear, clean image displays.
• The TY-FB7HD supports HDTV.
• Lets you receive analogue TV broadcasting. 
• Video input/output terminals allow you to connect various kind of video 
equipment such as a VCR or DVD.
• Supplied remote control offers fingertip command over virtually all major 
functions. There is even an IR OUT (remote control signal output) terminal.
Touch Panel
TY-TP65P8-S
 (for TH-65PHD8 series)
TY-TP50P8-S
 (for TH-50PHD8 series)
TY-TP42P8-S
 (for TH-42PHD8/42PWD8 series)
• Highly reliable optical sensor system
• Outstanding resolution, easy operation
• Thin design makes a precise fit with display screen
• Lets you use display as a "whiteboard"
This add-on touch panel lets you write directly onto 
the screen with a light touch. Ideal for adding written 
comments during a presentation or meeting.
TY-TPEN6 Touch  Pen 
also available.
Detachable Stereo Speakers 
TY-SP65P7W-K
 (for TH-65PHD8WK)
Configuration: 2-way, 3-speaker
Dimensions (W x H x D): 100 x 925 x 90 mm
Weight: 2.2 kg/each
TY-SP50P8W-K
 (for TH-50PHD8WK)
TY-SP50P8W-S
 (for TH-50PHD8WS)
Configuration: 2-way, 3-speaker
Dimensions (W x H x D): 107 x 724 x 88 mm
Weight: 2.0 kg/each
TY-SP42P8W-K
 
(for TH-42PHD8WK, 42PWD8WK)
TY-SP42P8W-S
 
(for TH-42PHD8WS, 42PWD8WS)
Configuration: 2-way, 3-speaker
Dimensions (W x H x D): 107 x 610 x 88 mm
Weight: 2.0 kg/each
TY-SP37P8W-K
 (for TH-37PWD8WK)
TY-SP37P8W-S
 (for TH-37PWD8WS)
Configuration: 2-way, 3-speaker
Dimensions (W x H x D): 107 x 550 x 88 mm
Weight: 2.0 kg/each
TY-SP32L7W-K
 (for TH-32LHD7WK)
TY-SP32L7W-S
 (for TH-32LHD7WS)
Configuration: 2-way, 3-speaker
Dimensions (W x H x D): 102 x 500 x 102 mm
Weight: 1.9 kg/each
Photo shows 
TY-SP42P8W-K.
Photo shows
TY-SP42P8W-S.
Slot 1
Slot 2
Slot 1
Slot 2
Slot 3
Fixed terminals
Fixed terminals
Slot 1
Slot 2
Fixed terminals
S-VIDEO
IN
CVBS
OUT
IN
L
R
S-VIDEO
IN
CVBS
OUT
IN
L
R
S-VIDEO
IN
CVBS
OUT
IN
L
R
AUDIO
IN
PC IN
SERIAL
AUDIO
IN
PC IN
SERIAL
AUDIO
IN
PC IN
SERIAL
COMPONENT IN
R
L
The characters in red are added for explanation.
HDMI
PC1
PC2
PC3
PC4
PC3
PC1
PC4
PC2
4-Screen Style
Index Style
PC2
PC1 PC2 PC3 PC4
PC1
PC2
PC3
PC4
OUT
IN
Specifications
TY-FB7SD
TY-FB7HD
Standards compliance
SMPTE259M-C
SMPTE292M, SMPTE259M-C
Compatible video
525/59.94i
525/59.94i, 625/50i, 750/60p: 59.94p, 1125/30p, 1125/24p,
 format
625/50i
 1125/60i: 59.94i, 1125/50i, 1125/24sF: 23.98sF
Specifications
Standards compliance  HDMI ver.1.1
Compatible video
 525/60p, 625/50p, 750/60p, 750/50p, 1125/60i, 
 format
 1125/50i, VGA60
* High-Definition Multimedia Interface and HDMI are trademarks of 
HDMI Licensing, LLC.
* The photo above shows the TY-TP65P8-S and may differ slightly from the 
actual final product appearance of TY-TP50P8-S and TY-TP42P8-S. 
 TY-TP65P8-S
Applicable display devices
 Panasonic 65˝ plasma display
Power supply (voltage)
 DC + 5V 
±10% (Through USB)
Electric current
 DC + 5V, Max 400mA
Detection system
 Infrared ray interruption
Panel aperture (W x H)
 1455 x 826 mm
Detection range (W x H)
 1440 x 812 mm
Effective detection range
 Above detection range + 1.0 mm top, bottom, right, and left
Operating modes
 Input point, Continuous, Moving end point detection*
Resolution (W x H)
 2881 x 1625*
Detection pitch
 2.0 x 2.0 mm
Output system
 Coordinate output
Optical elements
 361 (H) x 204 (V)
Optical element pitch
 4.0 x 4.0 mm
Minimum stylus
 6.0 x 6.0 mm
Scan speed
 First touch: 45 msec/frame max.
 Moving: 10 msec/frame max.
Interface
 USB1.1 compliant; Signal: +DATA, -DATA, VCC, GND; I/F connector: TYPE B
Panel shape
 Integrated flat panel controller
Dimensions (W x H x D)
 1598 x 951 x 72 mm
Depth when mounted
 170 mm
Weight (excluding brackets)  5.0 kg
Escutcheon (frame)
 Aluminum
USB driver/Applicable OS
 Microsoft Windows® 98SE/2000/ME/XP
* When using the specific driver software.
TH-65PHD8/50PHD8/42PHD8/42PWD8 series
TH-37PWD8 series
TH-32LHD7 series
*1: For plasma display models only.
SCART Terminal  Board
(mounts in slot 1 or 2; 
for plasma models only)
TY-FB8SC
Note: This board cannot be used in some countries 
due to their laws and regulations.
Note: This board is available in limited countries only.
IN
RF IN
OUT
R
L
R
L
S-VIDEO
AUDIO IN
AUDIO OUT
IR OUT
CVBS