Toshiba 50h12 Manuel D’Utilisation

Page de 57
Intr
oduction
Connecting
y
our T
V
Using the
Remote Contr
ol
Setting up
y
our T
V
Using the T
V’s
F
eatur
es
Appendix
Index
13
OUT
R
L
VAR
AUDIO
OUT
VIDEO
L/
MONO
IN
L
R
P
B
P
R
Y
L/
MONO
AUDIO
S-VIDEO
VIDEO
R
VIDEO-1 VIDEO-2
COLOR
STREAM
AUDIO
AUDIO
IN
IN
L
R
R
AUDIO
COLOR
STREAM
HD   2
HD   1
P
B
P
R
Y
ANT( 75    )
ANT-1
CHANNEL IN
ON
OFF
OUT
ANT-2
AUDIO CENTER
LINE IN
L
R
Connecting an audio system
This connection allows you to use an audio amplifier to adjust the
audio level. This also allows you to use external speakers.
To control the audio, turn on the TV and the stereo amplifier, and
turn off the built-in speakers (see “Turning off the built-in speakers”
on page 49).
You will need:
• one pair of standard audio cables
Note:
To hear sound when using an external audio amplifier, the
volume of both the TV and the amplifier must be set
above 0 (zero).
Connecting an A/V receiver
This connection allows you to use an A/V receiver to enhance your
TV’s sound.
If you have a system with Dolby Pro Logic
®
 surround sound, you can
add to the realism of the sound by using the TV’s internal speakers as
center channel speakers.
You will need:
• one coaxial cable
• one set of standard A/V cables
• one single audio cable for the audio center channel
OUT
R
L
VAR
AUDIO
OUT
VIDEO
L/
MONO
IN
L
R
P
B
P
R
Y
L/
MONO
AUDIO
S-VIDEO
VIDEO
R
VIDEO-1 VIDEO-2
COLOR
STREAM
AUDIO
AUDIO
IN
IN
L
R
R
AUDIO
COLOR
STREAM
HD   2
HD   1
P
B
P
R
Y
ANT( 75    )
ANT-1
CHANNEL IN
ON
OFF
OUT
ANT-2
AUDIO CENTER
ON
OFF
Note:
Refer to the instructions provided with your A/V receiver
for details about your surround sound system.
When the Audio Center Channel ON/OFF switch is in
the ON position, the TV speakers will function only as
center channel speakers. At this time, the SBS feature
(page 48) should be set to OFF.
Adjust the volume for the center channel speakers
using the center level control on the A/V receiver.
To use the TV speakers as normal speakers, set the
Audio Center Channel ON/OFF switch to the OFF
position.
TV
TV
Caution:
To avoid damaging the speakers:
• Turn off the TV before connecting or
disconnecting the Audio Center Channel
cable.
• Do not connect from the A/V receiver’s
Center Speaker OUT (amplified signal) to
the TV’s Audio Center Channel IN.
Amplifier
To A/V Receiver
Video
OUT
TV
IN
Center
OUT
From
Antenna
Dolby Pro Logic* surround sound
system connection example
T V
Right
speaker
Left
speaker
Surround
speaker L
Surround
speaker R
VCR
A/V receiver
Audio
Video
Video
Audio
Video
Audio
center
channel
Audio
LDP/DVD
_________
* Dolby Pro Logic is a registered trademark
of Dolby Laboratories Licensing
Corporation.